1. Failure to act now could also constrain long-term productivity and hence India’s economic growth prospects, the report says.

रिपोर्ट में कहा गया है कि इस समय कदम न उठाने पर दीर्घकालिक उत्पादकता भी प्रभावित हो सकती है और साथ ही भारत की आर्थिक संवृद्धि की संभावनाएं भी।

2. There is nothing in the bilateral agreement that would tie the hands of a future government or legally constrain its options.

द्विपक्षीय समझौते में ऐसा कुछ नहीं है जिससे भावी सरकारों के हाथ बंध जाएंगे अथवा उसके विकल्प पर कोई कानूनी बाधा होगी ।

3. We are satisfied that no specific goals and targets have been agreed a priori and we look forward to engage constructively in the intergovernmental process to outline and develop goals that would be applicable to all countries, not just developed countries, integrate the three pillars sustainable development, respect CBDR and involve meaningful action by all parties and not constrain development.

हम इस बात से संतुष्ट हैं कि किसी विशेष उद्देश्य एवं लक्ष्य की शर्त नहीं रखी गयी है और हमें न सिर्फ विकसित देशों के लिए बल्कि सभी देशों के लिए लागू होगा होने वाली अंतर्राष्ट्रीय प्रक्रिया में रचनात्मक रूप से शामिल होने की प्रतीक्षा है। इसके जरिये सतत विकास और सीबीडीआर पर सभी पक्षों द्वारा सार्थक कार्यवाही की जाएगी और विकास का मार्ग अवरुद्ध नहीं होगा।