1. You all right?

आप सब सही?

2. Is everybody all right?

सब ठीक हैं?

3. All right, calm down.

ठीक है, शांत हो जाओ.

4. All right, you're tired.

सब ठीक है, तुम थक गए हैं. मैं, उह...

5. (Laughter) But that's all right.

हँसी लेकिन ये सब ठीक था .

6. All right, I'll take it.

/ ठीक है, मैं इसे ले जाऊँगा.

7. All right. Take your seats.

ठीक है, अपनी सीटों ले लो.

8. All right, hold your horses!

थोडा सब्र करो ।

9. All right, we're in the basement.

हम बेसमेंट में हैं ।

10. ‘I’m going to be all right.

‘मैं ज़रूर सँभल जाऊँगी।

11. Look, I gotta get back, all right?

मैं वापस जाओ, सब ठीक होगा, देखो?

12. But she's going to be all right?

लेकिन वह सब सही होने जा रहा है?

13. These are some samples I collected, all right?

ये मैं, सब ठीक एकत्र कुछ नमूने हैं?

14. If she moves, fire her up, all right?

वह चलता रहता है, तो उसके सभी अधिकार आग?

15. This is not a fucking Code Zero, all right?

यह सब ठीक एक कमबख्त कोड शून्य, नहीं है?

16. But, as you can see, he is all right.

और जैसा कि आप देख सकते हैं, यीशु बिलकुल ठीक-ठाक है।

17. We made sure that our family members were all right.

हमने देखा कि हमारे परिवार के लोग ठीक-ठाक तो हैं।

18. They gave true worship their all—right down till their death.

उन्होंने सच्ची उपासना को अपना सर्वस्व सौंप दिया, और अपनी मृत्यु तक ऐसा ही किया।

19. Look, man, I got a master's in electrical engineering, all right?

देखो, आदमी, मुझे मिल गया एक मास्टर की इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग में, ठीक है?

20. We invite all right-minded people to join us in this endeavour.

हम सभी सही सोच रखने वाले लोगों को इस प्रयास में शामिल होने के लिए आमंत्रित करते हैं।

21. Greg Gage: All right, Sam, I'm going to record from your brain.

अच्छा सैम, मैं तुम्हारे दिमाग में से कुछ रिकॉर्ड करूँगा।

22. “You need to hear someone say, ‘I understand; you’ll be all right.’”

और तब कितना सुकून मिलता है जब कोई बस यह कह दे कि हाँ मैं तुम्हारी हालत समझती हूँ, चिंता मत करो तुम जल्द ही ठीक हो जाओगी।”

23. All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate.

ये सत्य है कि इस बात को असल में दिखा पाना बहुत कठिन काम होगा।

24. All right, all right, so -- That was pretty cool, and so I was able to accomplish my dream of playing snare drum with the marching band, as I believe I can do for all of my dreams.

ठीक हैं, ठीक हैं, तो -- यह बहुत अच्छा था, और मैं अपना सपना पूरा करने में सफल रहा मार्चिंग बैंड के साथ लटकाने वाला ड्रम बजाने में, तो मैं विश्वास रखता हूँ कि मैं सभी सपनो के लिए ऐसा कर सकता हूँ|

25. Her knees were bleeding from cuts made by falling glass, but otherwise she seemed all right.

गिरते शीशों से कटने के कारण उसके घुटनों से रक्त निकल रहा था, अन्यथा वह ठीक दिख रही थी।

26. I wrote it because I was tired of pretending I was all right when I wasn't.

मैंने इसे लिखा क्योंकि मैं नाटक कर के थक गयी थी मैं ठीक थी जब मैं नहीं थी।

27. Then one day 13 years later he came and told me: “Mummy, don’t worry, I’ll be all right.”

फिर १३ साल बाद एक दिन, उस ने आकर मुझ से कहा: “फ़िक्र मत करो, मम्मी, मैं बिल्कुल ठीक हो जाऊँगा।”