1. If we study the cultural history of India we find that whenever any new movement of thought originated here or came from outside , it resulted temporarily in accentuating the existing differences .

यदि हम भारत के सांस्ऋतिक इतिहास का अध्यन करें , तो पायेंगे कि जब कभी यहां नयी विचाधारा का जन्म हुआ या कोऋ नया विचार बाहर से आया तो उसके परिणामस्वरूप पहले से चल रहे मतभेद अस्थायी रूप से और बढऋ गए .

2. It would have been easy, and perhaps more marketable, for Munk to draw a caricature, overly accentuating Sachs’s negative qualities at the expense of his great gifts.

मुंक के लिए सैश की शानदार विशेषताओं की क़ीमत पर, उसके नकारात्मक गुणों पर अत्यधिक बल देकर उसका कैरीकैचर बनाना आसान, और शायद बिक्री की दृष्टि से ज़्यादा लाभदायक होता।