1. From Theory to Reality - WWW Ideal Position

De la théorie à la réalité - Position idéale quant au Web Système Webde diffusion des données CSO

2. ABBR Abbreviated form (e.g., WWW, HTTP, etc.). Mandatory HTML 4.0 tag (where warranted).

ABBR Forme abrégée (ex., WWW, HTTP, etc.). Balise obligatoire du HTML 4.0 (où elle est justifiée).

3. As part of its information dissemination activities, the new OPET Network Home Page, recently launched on the CORDIS WWW server, offers a useful source of information on OPET activities.

Dans le cadre de ses activités de diffusion de l'information, la nouvelle page d'accueil du réseau des OPET, récemment lancée sur le serveur WWW de CORDIS, constitue une source d'information utile sur les activités des OPET.