1. Vehicle wheel and tyre alignment adjustment and correction services

Services de réglage et de correction en matière de réglage de la géométrie

2. Pressure checking and/or adjustment method and device for a tyre-wheel assembly

Procede et dispositif de controle et/ou d'ajustement de pression pour un ensemble monte

3. Roller bearing of a wheel hub with a venturi nozzle for a tyre pressure control system

Palier à roulement d'un moyeu de roue à buse venturi pour un système de régulation de la pression des pneus

4. Vehicle tyre valve washers, vehicle tyre valve insert rings

Rondelles pour soupapes de pneumatiques de véhicules, bagues de soupapes de pneumatiques de véhicules

5. The relay module (4) detects a tyre condition of a tyre in the vehicle such as tyre pressure.

Ce module de relais (4) détecte l'état d'un pneu du véhicule, tel que sa pression.

6. Tyre-pressure adjusting device for a tyre inflation system of a vehicle

Dispositif de réglage de la pression de gonflage des pneus pour un système de gonflage de pneus d'un véhicule

7. Tyre adhesion test

Essai d’adhérence des pneumatiques

8. Adjusted average AD of ref. tyre:

Décélération moyenne corrigée AD du pneumatique de référence:

9. Wheel loader, Articulated wheel loaders, all-wheel steered loaders

Chargeuses sur roues, Chargeuses sur pneus à articulation, chargeuses sur pneus à articulation des quatre roues

10. Coefficient of adhesion between tyre and road

Coefficient d’adhérence du pneu sur la route

11. theoretical coefficient of adhesion between tyre and road

coefficient théorique d’adhérence entre pneumatique et route

12. Wheel loader and wheel loader control method

Chargeuse sur roues et procédé de commande de chargeuse sur roues

13. coefficient of adhesion between tyre and road

coefficient d’adhérence du pneu sur la route

14. Vehicle wheel, running wheel, vehicle and method of assembling and disassembling vehicle wheel

Roue de véhicule, roue de roulement, véhicule et procédé pour assembler et désassembler une roue de véhicule

15. Wheel rail adhesion profile — Wheel slide protection system

Profil d'adhérence roue-rail — dispositif antienrayage

16. All wheel drive motorcycle with front wheel overdrive

Motocycle à transmission intégrale avec vitesse surmultipliée sur la roue avant

17. Drop base ring clamping contour for air tubular bellow pneumatic springs

Contour de serrage a base creuse destine a des amortisseurs pneumatiques a soufflet tubulaire

18. Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etc

Volant ajusté (volant de section plus large/épaissi; volant de diamètre réduit, etc

19. Ra is the adjusted average AD of the reference tyre.

Ra est la décélération moyenne (AD) corrigée du pneumatique de référence.

20. Abrasive wheel

Disque abrasif

21. The slope of the relief contour defines at least one inflection region

La pente du profil de dégagement définit au moins une zone d'inflexion.

22. Not to be used on the areola and eye contour area.

Ne pas utiliser sur la zone de l’aréole et du contour des yeux.

23. Adjustable wheel assembly

Ensemble de roue reglable

24. a) "puncture test"- one tyre at a time, at # per cent ( # per cent tolerance) under inflation or # kPa as an absolute lowest limit requested for preserving tyre integrity

a) «L'essai de crevaison» − réalisé sur un pneumatique à la fois, sous-gonflé de # % (tolérance de # %) ou gonflé à # kPa, soit la limite inférieure absolue requise pour préserver l'intégrité du pneumatique

25. Compressor wheel (16) and techniques for manufacturing such a wheel are provided.

La présente invention a trait à une roue de turbocompresseur (16) et des techniques pour la fabrication d'une telle roue.

26. Each alignment tyre shall be checked prior to use and replaced when:

Chaque pneumatique d’étalonnage doit être contrôlé avant utilisation et remplacé dans les cas suivants:

27. Tests in 4-wheel drive vehicle conducted in all-wheel drive mode.

Essais sur véhicule à 4 routes motrices menés en mode traction intégrale.

28. Alloy wheel protectors

Dispositif de protection de roue en alliage

29. : rail-wheel adhesion coefficient

: coefficient d'adhérence roue-rail

30. 6 – Ask yourself if you really need four-wheel or all-wheel drive capability.

6 – Avez-vous vraiment besoin d'une traction intégrale ou de quatre roues motrices?

31. Aircraft landing wheel brakes

Freins placés sur les roues du train d'atterrissage des avions

32. Abrasive wheel and grinder

Disque abrasif et meuleuse

33. Abrasive cutting-off wheel

Meule de tronçonnage

34. Level adjusting unit with a compressed air reservoir and a tyre inflation connector

Systeme regulateur de niveau avec reservoir d'air comprime et raccord de gonflage de pneumatique

35. “Styling”, the wheel’s geometric shape, including basic contour and ratio between voids and material.”

“Dessin”, le dessin géométrique de la roue, y compris la forme générale et le rapport entre les ajours et les parties pleines.».

36. A run flat system tyre shall be tested in the fully deflated condition. "

L'essai des pneumatiques conçus pour rouler à plat est effectué à l'état entièrement dégonflé.»

37. The contour of the cutting end avoids abrupt changes and associated stress concentrations.

Le profil de l'extrémité coupante évite les changements brusques et les concentrations de contraintes associées.

38. – – – – – – Tenderness Masses Consistency Contour Mobility Adnexal pain on movement of cervix or uterus (Chandelier’s sign)

– – – – – – Sensibilité Masses Consistance Forme Mobilité Douleur annexielle très vive à la mobilisation du col ou de l’utérus (forte réaction)

39. Institutions as hospitals: bed-linen, bedclothes, contour sheets, patient clothing, doctor’s coat or coatdress, etc.

Collectivités telles que les hôpitaux: draps de lit, couvre-lits, draps-housses, vêtements pour patients, blouses de médecin, etc.

40. In addition, the electrocardiogram shows an exaggerated P- wave, with an abnormal contour and polarity

De plus, sur l' électrocardiogramme, on constate que l' onde P est exagérée, avec une courbe et une polarisation anormales

41. "puncture test" - one tyre at a time, at 20 per cent (+5 per cent tolerance) under inflation or 150 kPa as an absolute lowest limit requested for preserving tyre integrity,

«L’essai de crevaison» − réalisé sur un pneumatique à la fois, sous-gonflé de 20 % (tolérance de 5 %) ou gonflé à 150 kPa, soit la limite inférieure absolue requise pour préserver l’intégrité du pneumatique,

42. As the orientation of the two accelerometers (103) relative to gravitational acceleration varies when the tyre (101) rotates, the measured components of tangential and radial acceleration will vary as the tyre (101) rotates.

Etant donné que l'orientation des deux accéléromètres (103) par rapport à l'accélération gravitationnelle varie pendant la rotation du pneu (101), les composantes mesurées des accélérations tangentielle et radiale varieront pendant la rotation du pneu (101).

43. Aluminium alloy compressor wheel with:

Roue de compresseur en alliage d'aluminium:

44. Abrasive cutting wheel body construction

Structure de corps de roue de coupe par abrasion

45. Wet wheel abrasive cutters [machines]

Machines de coupe pour meulage abrasif au mouillé [machines]

46. "Styling", the wheel’s geometric shape, including basic contour and ratio between voids and material."

«Dessin», le dessin géométrique de la roue, y compris la forme générale et le rapport entre les ajours et les parties pleines.».

47. Magnesium alloy wheel for vehicle

Roue en alliage de magnesium pour vehicules

48. Angular velocity of each wheel

Vitesse angulaire de chaque roue

49. Wear resistant abrasive cutting wheel

Lame coupante abrasive resistant a l'usure

50. Angle adjustable coulter wheel assembly

Ensemble roue coutre à angle réglable

51. Steering wheel position adjustment device

Dispositif de réglage de position de volant de direction

52. Wireless active wheel speed sensor

Détecteur actif de vitesse de roue sans fil

53. All-wheel drive and armored

Quatre roues motrices, tel que demandé. Et blindé.

54. All-wheel drive motor vehicle

Véhicule à moteur à transmission intégrale

55. The inscription REINFORCED (or alternatively EXTRA LOAD) if the tyre is classified as reinforced

L’inscription RENFORCÉ (ou bien EXTRA LOAD) lorsqu’il s’agit d’un pneumatique renforcé

56. All-wheel drive disconnect clutch

Embrayage à déconnexion à transmission intégrale

57. Automatic transmission for wheel loader

Transmission automatique pour chargeuse a roues

58. The original RFSO covered seven different vehicle configurations, including both rear-wheel drive and all-wheel drive.

La DOC initiale visait sept configurations différentes de véhicules, y compris à la fois les camions à propulsion et ceux à traction intégrale.

59. Each boss portion abuts the wheel.

Chaque partie bossage vient en butée contre la roue.

60. Cut-off wheel for machine tools

Disque à tronçonner pour machines-outils

61. Abrasive flap wheel with custom profiles

Meule à lamelles abrasives à profils personnalisés

62. Model at a reduced scale of a tyre for aerodynamic tests in a wind tunnel

Modèle réduit de pneu pour essais aérodynamiques en soufflerie

63. The inscription ‘REINFORCED’ (or alternatively ‘EXTRA LOAD’) if the tyre is classified as reinforced;

L’inscription «RENFORCÉ» (ou bien «EXTRA LOAD») lorsqu’il s’agit d’un pneumatique renforcé;

64. Position adjusting device for steering wheel

Dispositif de réglage de position d'un volant de direction

65. Formed material for turbo-compressor wheel made of aluminum alloy, and method of manufacturing turbo-compressor wheel

Matériau formé pour roue de turbocompresseur constitué d’un alliage d’aluminium, et procédé de fabrication de roue de turbocompresseur

66. Adjust the tyre pressure (cold) of the driving wheels as required by the dynamometer.

Adapter la pression des pneus (à froid) des roues motrices à la valeur requise par le banc à rouleaux.

67. 5. it is known that reserves for reduction of tyre rolling resistance coefficient exist.

5. On sait qu’il y a encore de la marge pour réduire le coefficient de résistance des pneus au roulement.

68. The piezoelectric element flexes under the action of the radial acceleration when the tyre rotates.

Cet élément piézoélectrique fléchit sous l'effet de l'accélération radiale lorsque le pneu est en rotation.

69. Alloy wheel protection apparatus and equipment

Appareils et équipements de protection des roues en alliage

70. A staff member and his wife died in an air strike on their apartment in Tyre

Un membre de la FINUL et son épouse sont morts lors d'une frappe aérienne sur leur appartement à Tyr

71. Tapered roller bearing for a wheel

Roulement a rouleaux coniques pour roue

72. The stop device has a groove (15) forming a curve (16) with an approximately heart-shaped contour.

Le dispositif d'arrêt présente une rainure (15) comportant une courbe (16) comprenant un pourtour approximativement en forme de coeur.

73. This invention relates generally to an abrasive wheel (20) and a power tool including the abrasive wheel (20).

La présente invention concerne généralement un disque abrasif (20) et un outil électrique comprenant le disque abrasif (20).

74. Six later aircraft had four-wheel bogies.

Les six avions suivants avaient des bogies à quatre roues.

75. Powertrain for an all wheel drive vehicle

Chaîne cinématique, véhicule et procédés

76. In the case of an ordinary (road type) tyre, the Wet grip index (G) shall be ≥

ans le cas d'un pneumatique ordinaire (de type route), le coefficient d'adhérence sur sol mouillé (G) doit être ≥

77. The contour of the deformed structure shall be determined sequentially, between every adjacent window and/or door pillar

Le contour de celle-ci devrait être déterminé point par point entre deux montants de fenêtre ou de porte adjacents

78. The contour may be effected by laser etching, micro-machining, optical thin-film coating or other such technique.

Le relief peut être exécuté par gravure au laser, micro-usinage, revêtement du type mince couche optique, ou tout autre technique analogue.

79. Measurement of the maximum adhesion coefficient by measuring stress in a bead of a tyre

Mesure du coefficient d’adherence maximal a partir de la mesure de contraintes dans un bourrelet d’un pneu

80. 44.02(Adjusted) hand operated brake (front wheel)

44.02Frein à main (adapté) (roue avant)