Use "water line" in a sentence
1. Replaced recycled process water pipeline with an above ground line.
On a remplacé la conduite d'eaux recyclées de traitement par des canalisations hors sol.
2. Total ice thickness below water is three to four times the ice height above the water-line.
On estime à environ 150 les icebergs qui essaiment tous les ans des glaciers canadiens.
3. The installation of a line stop is necessary for adjusting the water pressure.
L’installation d’un robinet d’arrêt est nécessaire pour le réglage de la pression d’eau.
4. The observed line intensities were corrected for water vapour absorption using a new technique.
Les valeurs observées pour les intensités des raies ont été corrigées pour l'absorption par la vapeur d'eau, au moyen d'une technique nouvelle.
5. The straight blue line above the alphanumeric data indicates that the data were taken over water.
La ligne bleue continue au-dessus des données alphanumériques est un code qui signifie que les données ont été acquises au-dessus d'une masse d'eau.
6. Alert the cruise line in advance of any special dietary needs and insist on bottled water while ashore.
Avertissez la compagnie de croisières si vous devez suivre un régime alimentaire particulier et ne buvez que de l’eau embouteillée pendant les escales.
7. First name line Second name line First address line Second address line
+ +++ Règles conditionnelles : Acheteur - si différent de l’importateur ou du destinataire.
8. Viking Line ABP and OÜ Viking Line Eesti
Viking Line ABP et OÜ Viking Line Eesti
9. Defendants: Viking Line ABP, OÜ Viking Line Eesti
Parties défenderesses: Viking Line ABP, Ou Viking Line Eesti
10. Proposals for indirect RTD actions may be prepared off-line or on-line and submitted on-line.
Les propositions d'actions indirectes de RDT peuvent être préparées en ligne ou hors ligne avant d'être soumises par envoi en ligne.
11. Wireless transmission of line-frequency and line-voltage ac
Transmission sans fil à fréquence de secteur et à tension de secteur
12. Nova Scotia Line 67 Nova Scotia rate Nova Scotia additional minimum tax (line 1 multiplied by line 2).
Nouvelle-Écosse Ligne 67 Taux de la Nouvelle-Écosse Impôt minimum additionnel de la Nouvelle-Écosse (ligne 1 multipliée par ligne 2).
13. Aligned processes to convert top line growth into bottom line result?
réaligné vos processus pour transformer la croissance du chiffre d’affaires en résultat?
14. Viking Line ABP (‘Viking Line’) is a Finnish passenger ferry operator.
Viking Line ABP (ci-après «Viking Line») est un opérateur finlandais de ferries, dédié au transport de passagers.
15. Installations for heating water, water storage tanks and heat accumulators, water treatment plants, installations for water purification
Installations pour réchauffer l'eau, accumulateurs d'eau et de chaleur, installations de traitement de l'eau, installations d'épuration de l'eau
16. AGC line number
No de ligne AGC
17. The switch statement executes line by line (actually, statement by statement).
L'instruction switch est exécutée ligne par ligne.
18. - Adequate implementation instruments (such as financing water efficiency, water pricing, water allocation).
- instruments de mise en œuvre appropriés (tels que financement de l'utilisation rationnelle de l'eau, tarification de l'eau, répartition de l'eau).
19. Return to Line index 248 - 260 Return to Line 256 Additional deductions
Retour à Index par ligne (248 à 260) Retour à Ligne 256 Déductions supplémentaires
20. The invention concerns heat-pumps used for heating water, of either the water/water or air/water type.
L'invention concerne les pompes de chaleur utilisées pour chauffer l'eau soit du type eau-eau soit du type air-eau.
21. Water-saving fittings, namely water-saving tap fittings, flow restrictors, water-saving aerators, water-saving flow regulators, shower shut-off valves, WC water savers
Articles pour économiser l'eau, à savoir douches économisant l'eau, limiteurs de débit, régulateurs d'économiseurs d'au/générateurs de bulles d'air/ de jet, ralentisseurs de douches, Économiseurs d'eau de WC
22. Aerial line installation
Installation de ligne aerienne
23. • On-line admissions
• Admissions en ligne
24. Distilled water, acidulated water for recharging accumulators
Eau distillée, eau acidulée pour la recharge des accumulateurs
25. Soft drinks, mineral water and aerated water
Boissons non alcooliques, eau minérale et eau gazeuse
26. Solar accumulators (hot water storage tanks), drinking water reservoirs, service water reservoirs, buffer tanks being components for water supply installations
Accumulateurs solaires (réservoirs d'eau chaude), réservoirs d'eau potable, citernes d'eau de consommation, réservoirs d'accumulation comme composants d'installations de distribution d'eau
27. Water flow from the water intake (7) to the water outlet (8) pushes the water wheel shaft (5) to rotate.
L'écoulement d'eau depuis l'admission d'eau (7) jusqu'à la sortie d'eau (8) fait tourner l'arbre de roue à eau (5).
28. Accumulator tanks for water, water installations and water pipes with regulating armatures belonging thereto
Réservoirs de collecte d'eau, installations hydrauliques et conduites d'eau dotées d'armatures de réglage
29. Left anterior axillary line.
Une ligne auxiliaire antérieure gauche.
30. On-line accommodation reservations
Réservations de logements en ligne
31. Additional production services tax credit (line 13A multiplied by rate on line 14A) . . . . . . . . . . . . . . .
Crédit d'impôt additionnel pour services de production (ligne 13A multipliée par le taux de la ligne 14A) . . . . . . . .
32. Acoustically optimised fluid line
Conduit de liquide à optimisation acoustique
33. Installation address – line 2
Adresse de l'installation — ligne 2
34. Promote sustainable water management and efficient irrigation, water conservation and utilization of alternative water sources, including flood water and subsurface flows;
Promouvoir la gestion durable des ressources en eau et une irrigation efficace, la conservation de l’eau et le recours à l’ensemble des sources d’eau, y compris les eaux de crue et les courants souterrains;
35. Fee for one trunk line: $94.51, plus $2.09 for each additional trunk line.
94,51 $ par ligne principale de standard, plus 2,09 $ pour chaque ligne de standard additionnelle.
36. Installation address – line 1
Adresse de l'installation - ligne 1
37. Established human brown adipocyte line and method for differentiation from an hmads cell line
Lignee etablie d'adipocytes bruns humains et procede de differenciation a partir d'une lignee de cellules hmads
38. allocating water and water-related funding more efficiently;
la répartition plus efficace de l'eau et des fonds liés à l'eau;
39. The dollar a day poverty line is accepted internationally as an absolute poverty line.
Le seuil du dollar par jour est accepté au niveau international pour mesurer le dénuement absolu.
40. Feed-water heaters, e.g. preheaters Accumulators for preheated water Controlling water feed or water level; Automatic water feeding or water-level regulators (steam traps F16T; measuring or indicating instruments G01; for indicating water level G01F; level control in general G05D 9/00)
Appareils de chauffage d’eau d’alimentation, p.ex. préchauffeurs Accumulateurs d’eau préchauffée Commande de l’alimentation en eau ou du niveau d’eau; Alimentation automatique ou régulateurs automatiques du niveau d’eau (purgeurs d’eau de condensation F16T; instruments de mesure ou de contrôle G01; pour la mesure du niveau d’eau G01F; commande du niveau en général G05D 9/00)
41. Water heaters and storage water heaters, heat accumulators
Chauffe-eau, accumulateurs de chaleur
42. Allocating water and water-related funding more efficiently
Une répartition plus efficace de l'eau et des fonds liés à l'eau
43. v) Promote sustainable water management and efficient irrigation, water conservation and utilization of alternative water sources, including flood water and subsurface flows
v) Promouvoir la gestion durable des ressources en eau et une irrigation efficace, la conservation de l'eau et le recours à l'ensemble des sources d'eau, y compris les eaux de crue et les courants souterrains
44. In all other cases, enter the amount from line 27 on line 59 below.
Dans tous les autres cas, inscrivez le montant de la ligne 27 à la ligne 59 ci-dessous.
45. The DPL (Digital Power Line), namely the power line transmission of digital signals (bit).
Le DPL (Digital Power Line), à savoir la ligne électrique de transmission de signaux numériques (bits).
46. Strong alkaline water and strong acid water can be obtained by adding salt to service water.
De l'eau fortement alcaline et de l'eau fortement acide peuvent être obtenues par addition de sel à l'eau de service.
47. The control module disables the word line and maintains the word line in a disabled state to access a second cell in the word line.
Le module de contrôle désactive la ligne de mots et maintient la ligne de mots dans un état désactivé pour accéder à une seconde cellule dans la ligne de mots.
48. Heating installations, accumulation water heaters and flow water heaters
Chauffe-eau, chauffe-eau à accumulation et chauffe-eau instantané
49. Accumulator water heater with deflector for cold water intake
Chauffe-eau a accumulateur dote d'un deflecteur pour l'entree d'eau froide
50. Non-invoiced water (% of total water abstracted) | 7 | 55 |
Eau non facturée (en % du total de l’eau captée) | 7 | 55 |
51. A sealing surface is positioned adjacent the polygonal guiding surface and forms a line contact seal at an interface with the sprinkler when the water seat is in an active position.
Une surface d'étanchéité est positionnée adjacente à la surface de guidage polygonale et forme un joint d'étanchéité de contact de ligne à une interface avec le gicleur lorsque le siège d'eau est dans une position active.
52. Activated carbon water purifying filter cartridge for water fountain
Cartouche de filtre de purification de l'eau au charbon actif pour fontaine d'eau
53. The so accumulated water under pressure is later used as cold water to feed the water heater.
L'eau ainsi accumulée sous pression est utilisée ultérieurement comme eau froide pour alimenter le chauffe-eau.
54. The electrolytic drinking water dispenser comprises a water inlet, a water outlet and a heating apparatus connected with the water outlet in serial besides the alkalescent negative potential electrolytic water producing apparatus.
Le distributeur d'eau potable électrolytique comprend une arrivée d'eau, un écoulement d'eau et un appareil de chauffage raccordé en série à l'écoulement d'eau à côté de l'appareil de production d'eau électrolytique à potentiel négatif alcalescent.
55. Physical address (line 1) Physical address (line 2) City Postal Code 1M 1K 1I 1J
Adresse municipale (ligne 1) Adresse municipale (ligne 2) Ville Code postal 1M 1K 1I 1J
56. Planned 2010–11 8.0 This line matches the Cash Surplus line from the table above.
Dépenses prévues 2010-2011 8,0 Cette ligne correspond à l’excédent de trésorerie indiqué au tableau ci-dessus
57. Present invention refers to a water saving system to be used in water heaters, composed by two water selection systems (24) and (25), and by one accumulation reservoir (1), thus allowing water savings in water heaters for hot water supply.
La présente invention porte sur un système économiseur d'eau destiné à être utilisé dans les chauffe-eau, composé de deux systèmes de sélection d'eau (24) et (25) et d'un réservoir d'accumulation (1), en permettant de réaliser des économies d'eau dans les chauffe-eau destinés à la production d'eau chaude.
58. Contact person address – line 2
Adresse de la personne de contact - ligne 2
59. Scales small, 114-130 in lateral line, 11-15 obliquely from adipose fin to lateral line.
Ecailles petites, 114–130 dans la ligne latérale, 11–15 obliques entre l’adipeuse et la ligne latérale.
60. above the line #,#° D its shoulder shall not exceed the line A to the right; and
qu’au-dessus de la ligne #,#° D, le contre-coude ne dépasse pas la ligne A vers la droite
61. Water heaters
Chauffe-eau
62. The inflection point found on the 0.2 D line shall be positioned on the line A.
Note: L’échelle n’est pas la même pour les lignes verticales et horizontales.
63. The inflection point found on the 0,2 D line shall be positioned on the line A.
Le point d’inflexion déterminé sur la ligne 0,2 D doit se trouver sur la ligne A.
64. We're accelerating the time line.
On accélère le schéma chronologique.
65. Line Impedance: < 0.25 ohm
Impédance de ligne: < 0,25 ohms
66. Temperature-sensitive absorbent, water treatment method, and water treatment apparatus
Absorbant sensible à la température, procédé de traitement de l'eau, et appareil de traitement de l'eau
67. The capacity of an existing aerial transmission line is increased without changing the aerial transmission line.
La capacité d'une ligne de transmission aérienne existante est accrue sans qu'il soit nécessaire de changer la ligne de transmission aérienne.
68. above the line 0.2° D its "shoulder" shall not exceed the line A to the left and
Qu’au-dessus de la ligne 0,2o D, le “contre-coude” ne dépasse pas la ligne A vers la gauche;
69. - integration between water quality and water quantity management, including provisions for the establishment of a water abstraction licensing system;
- une intégration entre la gestion des aspects qualitatifs et la gestion des aspects quantitatifs des ressources en eau avec des dispositions visant à l'établissement d'un régime d'autorisation pour les prélèvements d'eau,
70. Isolator for passing an optical cable held on a phase line of a high tension aerial line
Isolateur permettant de faire passer un cable a fibres optiques retenu sur un cable de phase d'une ligne aerienne haute tension
71. The centre line of the impactor must be aligned with the centre line of the rib's piston.
L'axe de l'élément de frappe doit être aligné sur celui du piston costal.
72. a) above the line # ° D its "shoulder" shall not exceed the line A to the right and
a) qu'au-dessus de la ligne # o D, le “contre-coude” ne dépasse pas la ligne A vers la droite
73. Key words: kinetic resolution, E-value, solvents, water activity, water content.
Ceci ne se produit pas lorsque l'estérification est réalisée dans des solvants immiscibles avec l'eau de teneur en eau similaire.
74. Water-dispersible or water-soluble pesticide granules from heat-activated binders
Granules pesticides dispersibles ou solubles dans l'eau, obtenus a partir de liants thermo-actives
75. Mineral water, aerated and still water and drinks, non-alcoholic drinks
Eaux minérales, eaux et boissons gazeuses ou non, boissons sans alcool
76. Water heater apparatus, water heaters, heat accumulators and apparatus for heating
Préparateurs d'eau chaude (appareils), chauffe eau, accumulateurs de chaleur et appareils de chauffage
77. ◦ Line 628 - Additional deduction - credit unions
◦ Ligne 628 - Déduction supplémentaire - caisses de crédit
78. Business line || List of activities || Percentage
Ligne d’activité || Liste des activités || Pourcentage
79. • Office Accommodation Services Reporting On-Line
• Rapports du Système de gestion des locaux à bureaux en directe
80. The forecasting model mentioned above only takes standard and sponsorship line items (guaranteed line items) into account when determining which line item gets allocated for each forecasted impression.
Seuls les éléments de campagne standards ou de type sponsoring (c'est-à-dire garantis) sont pris en compte dans le modèle de prévision mentionné ci-dessus, en vue d'être alloués à chaque impression prévue.