1. The method uses a modification of the well-known Crockcroft and Walton experiment used to disintegrate lithium-6 or lithium-7 (21) into high energy alpha particles by bombarding the lithium with either high energy deuterons or protons (11) along with a beam of electrons (17).

Ledit procédé met en oeuvre une modification de l'expérience bien connue de Cockcroft et Walton utilisée pour désintégrer du lithium-6 et du lithium-7 (21) en particules alpha haute énergie par bombardement du lithium, soit avec des deuterons haute énergie, soit avec des protons (11) associés à un faisceau d'électrons (17).