1. The retention frame (14) prevents accidental voiding of the device from the bladder, and it preferably has a spring constant selected for the device to effectively stay in the bladder during urination while minimizing the irritation of the bladder.

Le bâti de retenue empêche que le dispositif soit accidentellement évacué de la vessie et il présente de préférence une constante élastique sélectionnée de telle sorte que le dispositif reste effectivement dans la vessie pendant la miction tout en minimisant l'irritation de la vessie.