1. Actually vivacious and positively cheerful right up to her end

Pleine de vie et optimistes jusqu' à la fin

2. Actually, vivacious and positively cheerful, right up to her end

Pleine de vie et optimistes jusqu' à la fin