1. Nobody knows what' s causing them, but it' s upsetting all the buffalo

Personne n' en sait la cause, mais ça perturbe les bisons

2. Recognized (Type II) Disorientation is more upsetting, but is usually sorted out, preventing an accident.

La désorientation constatée (type II) perturbe davantage, mais il est généralement possible de la corriger et d’éviter un accident.

3. On 12 July 2004, an FBI agent confirmed observing "treatment that was not only very aggressive, but personally very upsetting." ii.

Le 12 juillet 2004, un agent du FBI a confirmé avoir observé des traitements non seulement très agressifs, mais aussi bouleversants à titre personnel. ii.