1. Abutment screw and turning tool for an abutment screw

Vis de fixation et outil de vissage pour une vis de fixation

2. The module can preven power from inadvertently turning on either after an overload event has cleared with the tool plugged in and its power switch on, or aft plugging in the tool with the power switch on.

Le module est en mesure d'empêcher une remise sous tension accidentelle après élimination d'un problème de surcharge alors que l'outil est branché et que son interrupteur est sur marche, ou bien après branchement de l'outil avec son interrupteur sur marche.

3. A power tool adaptor and a reversible tool bit holder adapted for a power tool adaptor

Adaptateur d'outil motorisé et support de foret réversible adapté à un adaptateur d'outil motorisé

4. Flow-through turbine with turning blades

Turbine à écoulement continu à pales rotatives

5. No internet acess, unbelievable! Air conditionig turning on during the night with no way of turning it off!!!

Chambre agréable au calme et parking privé gratuit.

6. Abrasive tool

Outil abrasif

7. Supporting device for an abrasive tool and corresponding abrasive tool

Dispositif de support pour outil abrasif et outil abrasif correspondant

8. Collet for a long automatic turning lathe

Pince pour tour automatique long

9. Adjustable tool handle

Poignée d'outil réglable

10. Tool adaptor sleeves

Manchons de serrage d'outils

11. Clearance adjusting tool

Outil de réglage de jeu

12. We are turning toward the Plain of Gizeh.

Nous faisons route vers la plaine de Guizèh.

13. I had been tossing and turning all night.

J'ai pas arrêté de tourner et de me retourner toute la nuit.

14. Insert attachment mechanism, rotary cutting tool, tool body, wedge member, and adjustment member

Mécanisme de fixation d'insert, outil de coupe rotatif, corps d'outil, élément cale, et élément de réglage

15. Electrical device for automatically adjusting operating speed of a tool based on tool wear

Dispositif electrique pour l'ajustement automatique de la vitesse de fonctionnement d'un outil en fonction de l'usure d'outil

16. Transducer activated tool tip

Pointe d'outil actionne par un transducteur

17. Dust vacuuming abrasive tool

Outil abrasif aspirateur de poussière

18. About turning the guns on the guards, about escaping.

Á pointer les armes vers les gardes et à s'échapper.

19. Abrasive body and abrasive means for an electric grinding tool and electric grinding tool

Corps abrasif et moyen abrasif pour un outil de ponçage electrique, et outil de ponçage electrique

20. Without turning it into a self-aggrandizing media sideshow?

Sans en faire un spectacle médiatique?

21. Turning to the question about the death of Mr.

En ce qui concerne la mort de M.

22. He's talking about turning Tehran into a parking lot.

Il parlait de raser Téhéran.

23. Do something about those whores turning up in Dumpsters

Fais quelque chose pour ces putes qu' on retrouve dans les poubelles

24. The tool (104) is configured to be rotatably coupled to a tool actuation mechanism (103).

Cet outil (104) est conçu pour être relié, de manière rotative, à un mécanisme d'actionnement d'outil (103).

25. The alignment tool may be linked to a query tool and include a contig assembler.

L'outil d'alignement peut être lié à un outil d'interrogation et comprendre un assembleur de contigs.

26. Tool for optical fibre alignment

Outil pour alignement de fibre optique

27. Machine tool for abrasive machining

Machine-outil pour usinage abrasif

28. Power tool adjustable handle assembly

Ensemble poignee reglable pour outil a moteur

29. Dialogue flow interpreter development tool

Outil de developpement d'interpreteur de flux de dialogue

30. But above all Beijing # must not be about turning back

Avant tout, Beijing # ne doit pas se tourner vers le passé

31. Turning knob for actuating the adjusting member of a potentiometer

Bouton tournant pour l'actionnement de l'organe de reglage d'un potentiometre

32. It's not just about turning him into a doctor, Neela.

Il ne suffira pas de le transformer en médecin.

33. Lathes, including turning centres, for removing metal (excluding horizontal lathes)

Tours, y compris les centres de tournage, travaillant par enlèvement de métal (à l’exclusion des tours horizontaux)

34. The downhole abrading tool also includes a passage (26) through the tool for circulating a drilling fluid.

L'outil abrasif est percé d'un passage (26) où circule le fluide de forage, muni d'un dispositif (50) d'injection dans ledit fluide de traceurs signalant une usure excessive de l'extrémité de coupe.

35. Advanced testing tool for virtual networks

Un outil de test avancé pour les réseaux virtuels

36. Turning that handle to the left sets off the bank alarm.

Tourner vers la gauche cette manivelle enclenche l'alarme de la banque.

37. Drum sieves, star screens, air separators, waste and compost-turning machines

Tamis à tambour, tamis en étoile, séparateurs à air, retourneuses de déchets et de compost

38. A bunch of us are gonna celebrate turning Chippy Chunk-nuts...

On va fêter la mutation des Chippy Chunk-nuts

39. Dust collection for an abrasive tool

Dispositif de dépoussiérage pour outil abrasif

40. Dental tool combining reamer and router

Outil dentaire combinant un alesoir et un couteau

41. Golf ball marker and alignment tool

Marqueur de balle de golf et outil d'alignement

42. Training for users of machine tools, machine tool accessories, machine tool control mechanisms and programs for machine tools

Formation d'utilisateurs de machines-outils, de leurs accessoires, de leurs commandes et de programmes de machines-outils

43. Machine tool comprising a machine spindle, a tool holder and a contact point for electric current or data transmission

Machine-outil dotée d'une broche et d'un logement d'outil, pourvu d'un point de contact pour la transmission de courant électrique ou de données

44. Statements and interactive discussions: turning commitments into action, working together in partnership

Déclarations et échanges de vues; concrétiser les engagements, unir les efforts dans le cadre d’un partenariat

45. The input device may be e.g. a turning knob with a potentiometer.

Le dispositif d'entrée peut être par exemple un bouton tournant doté d'un potentiomètre.

46. By turning the knob we can adjust the sensitivity of the microphone.

En tournant la molette nous pouvons régler la sensibilité du micro.

47. Turning device with raisable rotary table for a horizontal injection-moulding machine

Dispositif rotatif à plateau tournant relevable pour machine de moulage par injection horizontale

48. Numerically controlled horizontal lathes, for removing metal (excluding turning centres, automatic lathes)

Autres tours, horizontaux, à commande numérique

49. How about turning Victor Stone into a Tin Man without his consent?

Qu'est-ce que tu dis de transformer Victor Stone en un homme de fer sans son consentement?

50. Yeah, he's turning down shots, he's yawning, he's whining about his feet.

Ouais, il refuse des tournées, il est fatigué, il se plaint de ses pieds.

51. Four pronged adjustable lever-action castration tool

Outil de castration à action de levier ajustable à quatre doigts

52. Windows NT and Active Directory Migration Tool.

Migration de vos domaines NT et Active Directory.

53. Modular laser alignment device for power tool

Dispositif d'alignement laser modulaire destiné à un outil électrique

54. Driving tool with secured spring energy accumulator

Dispositif d'enfoncement pourvu d'un accumulateur à ressorts sécurisé

55. to activate this tool from the keyboard.

pour activer cet outil à partir du clavier.

56. Rotary tapered tool holder with adapter sleeve

Porte outil conique rotatif avec manchon d'adaptation

57. Tool for aeroelastic stability in wind turbines

Outil pour la stabilité aéroélastique des éoliennes

58. Wear resistant bond for an abrasive tool

Liant resistant a l'usure pour outil abrasif

59. Ad-hoc adjustments of the correlation tool

Adaptations ad hoc de l’outil de corrélation

60. Detecting tool orientation alignment depth and leveling

Detection de l'orientation, de l'alignement, de la profondeur et du niveau d'un outil

61. Air ratchet hand tool with thermoplastic jacket

Outil a main pneumatique a cliquet

62. Adapter for a power tool battery pack

Adaptateur pour bloc-batterie d'outil à moteur

63. Medical cutting tool with adjustable rotating blade

Outil de coupe medical avec lame rotative reglable

64. Acoustic isolator for acoustic well logging tool

Isolateur acoustique destine a un instrument de diagraphie acoustique des puits

65. Tool for the manufacture of calibrated fissures

Outillage pour la fabrication de fissures calibrees

66. A tool for moving an abrasive media.

L'invention porte sur un outil pour déplacer un support abrasif.

67. You can adjust the color on the TV by turning this knob.

Tu peux ajuster la couleur sur la télé en tournant ce bouton.

68. Battery pack for a battery powered tool

Bloc-pile destiné à un outil alimenté par pile

69. * try to minimize the background noise by turning off the television or radio.

* essayez d’atténuer le bruit ambiant en éteignant la télévision ou la radio.

70. The turning of little wheel (11) moves nut (12) that pushes axles (15).

Dans cette invention, en faisant tourner une petite roue (11), on déplace un écrou (12), lequel pousse des axes (15).

71. VIVA instruments are chosen especially for the adjustment and measurement of turning tools.

Les appareils VIVA sont employés de préférence pour régler et mesurer les outils de tournage.

72. Lathes, incl. turning centres, for removing metal, not numerically controlled (excl. horizontal lathes)

Tours, y compris les centres de tournage, travaillant par enlèvement de métal, autres qu'à commande numérique (à l'exclusion des tours horizontaux)

73. Enterprise and Entrepreneurship are essentially about being pro-active, turning ideas into action.

La capacité d'initiative et l'esprit d'entreprise sont fondamentalement à considérer comme une disposition d'esprit active, c'est-à-dire la capacité à transformer des idées en action.

74. A parting blade for turning purposes with an attachment part with chamfered surfaces

Lame de separation de tournage avec partie de fixation a surfaces chanfreinees

75. That resolution marked a turning point in the work of the Security Council

Cette résolution a constitué un tournant décisif dans les travaux du Conseil de sécurité

76. Explain that this lesson is about enduring adversity by turning to the Savior.

Expliquez que cette leçon traite de la manière de supporter l’adversité en se tournant vers le Sauveur.

77. If necessary, adjust by turning the screw on the front of the galvanometer.

Rà ̈gler au besoin en tournant la vis qui se trouve sur le devant du galvanomà ̈tre.

78. A tool holder is secured to the end portion of the output shaft which is configured to releasably retain an accessory tool.

Un porte-outil est fixé sur la partie d'extrémité de l'arbre de sortie qui est conçu pour retenir de façon amovible un outil de changement d'accessoire.

79. * Query Tool reports an aggregate of 900 errors.

* L'éditeur de requêtes regroupe les deux types d'erreur 900.

80. The verification tool shall keep activity logs, including:

L'outil de vérification tient des journaux d'activité, comprenant: