1. This broad description does not confirm whether Tricots Liesse actually manufactures any of the subject textile inputs.

Cette vaste dénomination ne confirme pas si Tricots Liesse fabrique effectivement l’un ou l’autre des intrants textiles visés.

2. This broad description does not, however, confirm whether Tricots Liesse actually manufacturers any of the subject textile inputs.

Ces dénominations d’une portée plus vaste ne confirment pas si Tricots Liesse produit effectivement l’un ou l’autre des intrants textiles visés.