Use "transversely" in a sentence

1. Keyboard with transversely activated non-alphanumeric keys

Clavier comportant des touches non alphanumeriques a commande transversale

2. Transversely weighted surface acoustic wave device

Dispositif a onde acoustique de surface a ponderation transversale

3. Traveltime calculation in three dimensional transversely isotropic (3d tti) media by the fast marching method

Calcul de durée de parcours dans un support transversalement isotropique tridimensionnel (3d tti) par le procédé de marche rapide

4. This machine on rails has one or several oxy-cutting torches positioned to cut the product lengthwise or transversely.

Cette machine sur rails possède une poutre en porte-à- faux, sur laquelle un ou plusieurs chariots d'oxycoupage se positionnent, afin de couper le produit dans sa longueur ou en travers.

5. A refrigeration capacity accumulator (A) including a set (6) of parallel transversely spaced tubes (1) arranged in layers.

Accumulateur (A) de capacité frigorifique comprenant un ensemble (6) de tubes (1) maintenus parallèles et transversalement espacés en nappes de tubes.

6. The monitoring apparatus transmits an activating signal to the testing device which in turn directs an electric current through a conductive loop extending transversely across the belt.

L'appareil de surveillance transmet un signal d'activation au dispositif de test, qui à son tour dirige un courant électrique à travers une boucle conductrice s'étendant transversalement sur la bande.

7. A mollusc spat collection and growing medium (112) including a collection and growing mesh (130) having a longitudinal axis, said mesh (130) having a plurality of transversely spaced longitudinal strands (232) extending parallel to said adjacent longitudinal axis and having spacing means (234) for spacing adjacent longitudinal strands (232), wherein the transverse spacing of said adjacent longitudinal strands (232) is substantially unaffected by application of a longitudinal load, whereby in use any spat (136) collected or growing upon the medium (112) remain transversely spaced as said spat (136) grow, thereby optimizing growing conditions.

L'invention concerne un milieu (112) de collecte et de croissance de naissain de mollusques, le milieu comprenant un réseau (130) de collecte et de croissance ayant un axe longitudinal, ledit réseau (130) possédant une pluralité de brins longitudinaux transversalement espacés (232) s'étendant parallèlement audit axe longitudinal adjacent et ayant des moyens d'espacement (234) pour espacer des brins longitudinaux adjacents (232), l'espacement transversal desdits brins longitudinaux adjacents (232) n'étant pratiquement pas affecté par l'application d'une charge longitudinale, ce par quoi, en utilisation, tout naissain (136) recueilli ou en croissance sur le milieu (112) reste transversalement espacé à mesure que ledit naissain (136) croît, optimisant ainsi les conditions de croissance.

8. A support member (900, 950) extends along an aerodynamic center, transversely to the body portion, of each wing portion, to tension and rigidify the wing portions so as to provide a positive camber for the wing portions and to form an airfoil.

Un élément de support s'étend le long d'un centre aérodynamique, transversalement à la partie de corps, de chaque partie d'aile, pour tendre et rigidifier les parties d'aile afin de fournir une cambrure positive pour les parties d'aile et de former une surface portante.