1. For example, soil is irrigated (801) to ensure proper moisture for tilling (802) and afterwards is allowed to dry (803) by exposure to the sun or is dried artifically with heated air.

Par exemple, le sol est irrigué (801) pour assurer un degré d'humidité approprié au labourage (802), puis on le laisse sécher, par exposition au soleil ou par séchage artificiel à l'aide d'air chaud.

2. Even when tilling is done across the slope, more soil will be moved downslope than upslope. The resulting progressive downslope movement of soil from hilltops and soil accumulation at the base of hills is called tillage erosion (Govers et al.

Les résultats obtenus pour l’indicateur du risque d’érosion par le travail du sol révèlent qu’entre 1981 et 2001, le risque de ce type d’érosion au Canada a diminué de près de 50 p.