1. Said amphoteric liposome may encapsulate an active agent, such as nucleic acid therapeutics.

Ledit liposome amphotère peut encapsuler un agent actif, tel qu'un produit thérapeutique d'acide nucléique.

2. Business improvements introduced through the Therapeutics Access Strategy have contributed to better workload management and reduction of backlog.

Les améliorations fonctionnelles réalisées dans la foulée de la Stratégie d'accès aux produits thérapeutiques ont contribué à une meilleure gestion de la charge de travail et à la réduction de l'arriéré.

3. Delivery by inhalation relies upon aerobiology and aerosol technology and has been developed for administering prophylactics and therapeutics to humans, animals and plants.

Cette voie, qui est fondée sur l’aérobiologie et les techniques des aérosols, a été mise au point pour administrer des substances prophylactiques et thérapeutiques aux êtres humains, aux animaux et aux plantes.

4. Delivery by inhalation relies upon aerobiology and aerosol technology and has been developed for administering prophylactics and therapeutics to humans, animals and plants

Cette voie, qui est fondée sur l'aérobiologie et les techniques des aérosols, a été mise au point pour administrer des substances prophylactiques et thérapeutiques aux êtres humains, aux animaux et aux plantes