1. • Types of Aircraft Physiological Effects of Flight on the Human Body

• Types d'aéronefs Effets physiologiques du vol sur l'organisme

2. Device and method for facilitating access to a duct within the human body

Dispositif et procede facilitant l'acces a un conduit du corps humain

3. Medical ultrasonic apparatus for efficiently transmitting pvdf ultrasonic acoustic output to the human body

Appareil ultrasonore médical pour émission efficace d'une sortie acoustique ultrasonore par pvdf vers un corps humain

4. " The only thing that grows in the human body after a certain age is cancer. "

" La seule chose qui grandit dans le corps humain après un certain âge c'est le cancer. "

5. An improved device and method for facilitating access to a duct within the human body.

L'invention concerne un dispositif et un procédé améliorés facilitant l'accès à un conduit du corps humain.

6. Cholic acid and/or its derivatives for the reduction of localized fat in the human body

Acide cholique et/ou ses derives pour la reduction de la graisse localisee dans le corps humain

7. The structure of the neuron is absolutely distinct from all other cells in the human body.

La structure des neurones est complétement différente de celle des autres cellules du corps humain.

8. Well, there's some value to taking a multivitamin but the human body can only absorb so much.

Les compléments alimentaires ont certaines vertus mais le corps humain n'assimile que ce dont il a besoin.

9. All included in class 5 and none being for use on or in relation to the human body

Tous compris dans la classe 5 et aucun ne servant ou ne se rapportant au corps humain

10. The abrasion occurring by friction when using metal-on-metal material pairing can be harmful to the human body.

L'abrasion générée lors de l'appariement de matériau métal-métal peut être nuisible pour le corps humain.

11. 'Als adhesion proteins give the yeast an ability to thrive throughout the human body, which is what makes it such a dangerous infection.

«L'adhésion d'Als donne la possibilité à la levure de se répandre dans tout l'organisme, ce qui en fait une infection dangereuse.

12. The emitted magnetic field is captured by the receptor coil (C) that is implanted inside the human body, generating a voltage with the absence of the Gibbs phenomenon.

Le champ magnétique émis est capturé par la bobine de réception (C) qui est implantée à l’intérieur du corps humain, générant une tension sans donner lieu au phénomène de Gibbs.

13. Yes, the exposure limits specified in Safety Code 6 vary with radiofrequency in a way which reflects the different absorption characteristics of the human body at various frequencies.

Oui, les limites d'exposition maximales spécifiées dans le Code de sécurité 6 varient en fonction de la fréquence radio de manière à tenir compte des différentes caractéristiques d'absorption du corps humain à diverses fréquences.

14. Use of a recombinant adenovirus of animal origin containing a heterologuous DNA sequence for the preparation of a pharmaceutical composition for use in the therapeutic and/or surgical treatment of the human body.

La présente invention réside dans l'utilisation d'un adénovirus recombinant d'origine animale contenant une séquence d'ADN hétérologue pour la préparation d'une composition pharmaceutique destinée au traitement thérapeutique et/ou chirurgical du corps humain.

15. A light source (14) such as a laser is used to direct light onto a specified location (16) on the human body to accurately identify the elevation of the transducer relative to the specified location to provide an absolute measurement of fluid pressure.

On utilise une source lumineuse (14), par exemple un laser, pour diriger le faisceau lumineux sur un point spécifié (16) du corps humain, afin d'identifier avec précision l'élévation du capteur par rapport à ce point, et d'obtenir une mesure absolue de la pression du liquide.

16. This Directive shall not apply to exposure to radon in dwellings or to the natural level of radiation, i.e. to radionuclides contained in the human body, to cosmic radiation prevailing at ground level or to aboveground exposure to radionuclides present in the undisturbed earth

La présente directive ne s

17. Method and apparatus for the cosmetical treatment of the human body through removal of the adipose tissue masses by means of the combined effect of the infiltration of a diluent solution and the application of a fluidizing perturbation within the adipose tissue (A), so as to enable the subsequent extraction thereof.

L'invention concerne un procédé et un appareil pour le traitement cosmétique du corps humain par l'élimination de masses de tissu adipeux, faisant appel à l'effet combiné de l'infiltration d'une solution de dilution et l'application d'une perturbation permettant de réaliser une fluidisation du tissu adipeux (A), de manière à permettre une extraction subséquente de celui-ci.