1. Official Console Errors Quantity being measured (Watt, Watt hours, Volt ampere, Volt ampere hour, etc.)

Erreurs officielles de la console Quantité mesurée (Watts, Wattheures, Voltampère, Voltampère heure, etc.)

2. Four 12-inch subwoofers and a 1200-watt amp.

Quatre caissons de basses et un ampli de 1200 watts.

3. Class 0,5, 1 and 2 alternating-current watt-hour meters

Compteurs d'énergie active à courant alternatif des classes 0,5, 1 et 2

4. (2) AC watt-hour meter, Class 1 according to IEC 62053-21 or equivalent.

2 Watt-heure mètre CA, classe 1 selon la CEI 62053-21 ou équivalent.

5. Watt, Kilowatt, Metric horsepower, British Thermal Unit per hour, Foot pound-force per second, ...

Pascal, Pouces d'eau, Bar, Torr, Millimètre de mercure, Millimètre de colonne d'eau, Pouces de mercure, ...

6. Alternating current static watt-hour meters for active energy (classes 0,2 S and 0,5 S)

Compteurs statiques d'énergie active pour courant alternatif (classes 0,2 S et 0,5 S)

7. It is recommended to use a watt-hour meter that outputs active power (kW).

Le watt/heure mètre en question devrait indiquer la puissance active (kW).

8. Manufacturers shall use calibrated measuring equipment capable of measurements accurate to one-tenth of a watt or better

Le fabricant doit utiliser un appareil de mesure calibré capable de réaliser des mesures précises à #,# watt près ou moins

9. At last Watt had access to facilities and the practical experience of craftsmen who were soon able to get the first engine working.

Watt eu enfin accès à des installations et à l'expérience pratique d'artisans chevronnés qui furent bientôt en mesure de construire un premier moteur opérationnel.

10. The difference in efficiency (measured in cubic feet per minute per watt) between a clean and dirty fan is as much as 40 per cent.

La différence au plan de l'efficience (mesurée en mètres cubes par minute par watt) entre un ventilateur qui est propre et un ventilateur qui est sale peut atteindre 40 p. 100.

11. The secretary of the interior, James Watt, has set about scuttling the environmental protections for plants, animals, air, water and soil —and for people.

Son ministre de l’Intérieur, James Watt, a entrepris de supprimer les mesures écologiques de protection des plantes, des animaux, de l’air, de l’eau, de la terre... et des hommes.

12. The luminescent layer, in operation, has at least locally a temperature above 80 degrees Celsius and/or has at least locally a wall- load above 0.1 watt per square centimeter.

En fonctionnement, la couche luminescente présente au moins localement une température supérieure à environ 80 degrés Celsius et/ou au moins localement une charge de paroi supérieure à 0,1 watt par centimètre carré.

13. A strap-on, removable, and reusable collar device (10) powered by a .2 to 5.0 watt heater (62) is abuttably affixed to the periphery of a stem or trunk.

Un manchon (10) d'entourage, amovible et réutilisable, chauffé par un dispositif de chauffage de 0,2 à 5,0 watts (62) est fixé contre la périphérie d'une tige ou d'un tronc.

14. “Tests in recent weeks have shown that the top floors would be subject to more than 360 microwatts —or 360 millionths of a watt— of microwave pressure per square centimeter . . .

“Des expériences faites ces dernières semaines ont montré que les derniers étages sont exposés à une intensité de 350 microwatts (ou 350 millionièmes de watt) par centimètre carré (...).

15. Let, volt max = 600 volts Current min = 0.1 amps Then W.h max = 0.001 ⋅ 600 ⋅ 0.10 ⋅ 15 ÷ 60 = 0.015 watt hours 6.4.2 Maximum Test Voltages and Currents 6.4.2.1 Scope This procedure relates to section 6.4.2 of the Specifications.

Si volt max = 600 volts courant min = 0,1 ampère Alors, W.h max = 0,001 ⋅ 600 ⋅ 0,10 ⋅ 15 ÷ 60 = 0,015 wattheure 6.4.2 Tensions et courants d’essai maximaux 6.4.2.1 Domaine d’application Cette procédure concerne la section 6.4.2 de la norme.

16. News Room - Stories 2008-09-09 — AF Article At the centre of excellence Chief of the Air Staff Lieutenant-General Angus Watt was surrounded by the best aerobatic teams in the world at the Quebec International Air Show which ran in Quebec City from June 13-15...

Salle de presse 2008-09-09 — Article de la Force aérienne Au centre d'excellence Le Chef d'état-major de la Force aérienne, le Lieutenant-général Angus Watt, était entouré de la meilleure équipe de démonstration acrobatique au monde lors du Spectacle aérien international de... »

17. "While the achievements of the two lead squadrons are being formally recognized, these units relied extensively upon the direct support and assistance of the entire CF fighter community, as well as a tremendous amount of airlift support from our transport squadrons," says Lieutenant-General Angus Watt, Chief of the Air Staff.

« Bien que les réalisations des deux escadrons soient saluées officiellement, ces unités étaient largement tributaires du soutien et de l'aide que leur apportait toute la communauté des pilotes de chasse des FC, ainsi que d'un important appui aérien de la part des escadrilles de transport », affirme le Lieutenant-général Angus Watt, chef d'état-major de la Force aérienne.