1. Otherwise, the balance between taxpaying capacity and the tax actually payable would be upset.

Dans le cas contraire, l’adéquation entre la capacité contributive et l’impôt effectivement exigible ne serait pas respectée.