Use "subtleties" in a sentence

1. · Take institutional differences between the “model” and “recipient” country into account, including subtleties.

· Tenir compte des différences institutionnelles, même subtiles, entre le pays pris pour modèle et le pays devant bénéficier du transfert.