1. Biomechanical studies have shown that this system is very effective and can not only correct the vertebral bodies but also allow alignment of the anterior wall of the spinal canal.

Des études biomécaniques ont démontré l'efficacité de ce système qui est susceptible non seulement de réduire le déplacement des corps vertébraux, mais également de réaligner le mur antérieur du canal rachidien.