1. Key words: blending, aggregate proportions, cost, mean deviation, gradation, specific gravity, plasticity index, fineness modulus, asphaltic concrete.

Mots clés : mélange, proportions de granulats, coût, écart moyen, granulométrie, densité relative, indice de plasticité, module de finesse, béton bitumineux.

2. The proppant demonstrates a reduced specific gravity controlled by the geometry of the structure of the proppant.

L'agent de soutènement présente une gravité spécifique réduite régulée par la géométrie de la structure de l'agent de soutènement.

3. Catch was inversely proportional to the density of snow accumulations in the specific gravity range 0.04–0.13.

L'interception était inversement proportionnelle à la densité des accumulations de neige lorsque le poids spécifique se situait entre 0,04 et 0,13.

4. This mud has a high specific gravity and accumulates around the breakout point in a relatively small area.

L’équipement est pourvu d’un éclairage extérieur destiné à éclairer le chantier durant la nuit.

5. It is shown that the specific gravity of the coarse aggregate and the consistency are two important factors influencing the trend for internal segregation during vibration.

On montre que la densité du gros agrégat et la consistance sont deux facteurs qui exercent une influence importante sur la tendance à la ségrégation en cours de vibration.

6. The results indicate that some of the simpler properties of rock, such as specific gravity, absorption, adsorption abrasion, impact resistance, and freezing-thawing tests are interrelated, and can be used in empirical mathematical relationships to predict the behaviour of the aggregate in service.

Les résultats indiquent que certaines des propriétés les plus fondamentales des roches, telle la masse volumique, l'absorption, l'adsorption, l'abrasion, la résistance aux chocs et les essais de gel sont liés et qu'ils peuvent être inclus dans des formules mathématiques de prédiction du comportement des granulats durant l'usage.

7. With the agitator (1) rotating, fine particles of the material to be separated and having a specific gravity higher than a certain figure are captured in 'dead-zones' created behind the riffles and move down through the fluid to a discharge tube (19).

Alors que l'agitateur (1) est en rotation, les particules fines à séparer et dont le poids spécifique est supérieur à une certaine limite sont capturées dans des 'zones mortes' créées derrière les cannelures et descendent à travers le liquide jusqu'à un tuyau d'évacuation (19).

8. 25.15 Marble, travertine, ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of 2.5 or more, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape.

25.15 Marbres, travertins, écaussines et autres pierres calcaires de taille ou de construction d'une densité apparente égale ou supérieure à 2,5, et albâtre, même dégrossis ou simplement débités, par sciage ou autrement, en blocs ou en plaques de forme carrée ou rectangulaire.

9. Particularly, the reference specific gravity of the separation liquid is suitably adjusted so that the recyclable aggregate can be easily separated even from impurities (tiles, red brick, asphalt concrete, cement paste mass, etc.) heavier than water, unlike the prior separation process using an aerated water tank.

En particulier, la gravité spécifique de référence du liquide de séparation est ajustée de manière adéquate de manière que les agrégats recyclables puissent aisément être séparés, même d'impuretés (tuiles, briques rouges, béton asphaltique, masse de pâte de ciment, etc.) qui sont plus lourdes que l'eau, ce que ne permettent pas les procédés de séparation selon l'art antérieur qui font appel à un réservoir d'eau aérée.