1. Access to justice services – specialized court model 1.

A LLE R DE L’ AVA N T

2. Toomeeting Factory is a company of new information services which is specialized in advanced communication services via Internet.

Toomeeting Factory est une entreprise qui se consacre aux nouveaux systèmes d'information et plus spécialement aux services avancés de communication via le net.

3. Video and movie broadcasting services via a global computer network

Services de diffusion de vidéos et de films via un réseau informatique mondial

4. All of the aforenamed services only in respect of network security-related software products and services

Tous les services précités uniquement dans le respect des logiciels, produits et services liés à la sécurité des réseaux

5. terminal equipment connected to integrated services digital network facilities (all equipment),

les équipements terminaux raccordés au réseau numérique à intégration de services (RNIS) (tous types)

6. Coordinate acceptance and testing of contracted services and finalize network requirements.

Coordonner la procédure d’acceptation et d’expérimentation des services contractuels et mettre au point les prescriptions relatives aux réseaux.

7. Technological advances fuel the emergence of new products and services such as electronic commerce and network-based services.

Le progrès technologique favorise l'apparition de nouveaux produits ou services, comme le commerce électronique et les services réseau.

8. Procedure and system for control of services in a data communication network

Procede et systeme de commande de services dans des reseaux de communication de donnees

9. Moreover, it is extendable to accommodate future needs on advanced network services.

Par ailleurs, son caractère modulaire lui permet de s'adapter aux besoins futurs en matière de services de réseaux avancés.

10. Embodiments are provided to perform affinity analysis and management of network services.

L'invention consiste, selon des modes de réalisation, à effectuer une analyse d'affinité et une gestion de services de réseau.

11. Online advertising on a computer network, Copywriting, Graphic advertising services and Advertisement layout

Publicité en ligne sur un réseau informatique, Rédaction publicitaire, Services de publicité graphique et Mise en page publicitaire

12. Aa blog focused on topics like identity management, web services and network security.

Bblog de clt-services : developpement .net et sql server, ergonomie, sites web et positionnement (seo), methodes agiles et billets d'humeur d'un createur d'entreprise...

13. The decisions also reduced some rates charged for business services and services provided to competitors to access the incumbents' network.

Les décisions ont également prévu la réduction de certains des tarifs demandés pour les services d'affaires et les services fournis aux concurrents afin d'accéder au réseau des titulaires.

14. Establishment of a connection via the first radio access network to the element is requested for accessing circuit-switched core network services.

L'établissement d'une connexion via le premier réseau d'accès radio à l'élément est demandé pour accéder aux services de réseau central à commutation de circuit.

15. Advanced architectures and technologies that enable reconfigurability at all layers (terminal, network and services).

Des architectures et des technologies sophistiquées qui autorisent la reconfiguration à tous les niveaux (terminal, réseau et services) 6.

16. Telecommunications services, namely, providing access to games and entertainment software via a telecommunications network

Services de télécommunications, à savoir fourniture d'accès à des jeux et logiciels de divertissement via un réseau de télécommunications

17. The call model for alternative network services is constructed as a dynamic call model.

Le modèle d'appel pour services de réseau subsidiaire est construit comme un modèle d'appel dynamique.

18. During the initiative, telehealth systems and network services were introduced in all the designated areas.

• aider le personnel qui fournit des services dans les régions éloignées;

19. Most interestingly, all services may be provided using one high speed, fibre optic digital network.

Mais le plus intéressant est que tous les services peuvent être proposés via un réseau numérique haute vitesse à fibres optiques unique.

20. In granting access to the network, the scheduled passenger services have priority in most countries.

En ce qui concerne l’accès au réseau, les services cadencés de voyageurs sont prioritaires dans la plupart des pays.

21. Promoting the goods and services of others by disseminating advertisements via the global communications network

Promotion de produits et services de tiers via la diffusion de messages publicitaires sur le réseau mondial de communications

22. This enables a subscriber to use character strings defined in a visited network for dialling services.

Cela permet à un abonné d'utiliser des chaînes de caractères définies dans le réseau visité pour rechercher des services d'appel.

23. A system and method for providing remote services to an integrated network access and server device.

Cette invention a trait à un système ainsi qu'à la méthode correspondante permettant de fournir des services à distance à des dispositifs d'accès réseau et serveur intégrés.

24. (TCI) - TN 518- Carrier Access Tariff - Integrated Services Digital Network - Primary Rate Interface (ISDN-PRI) Service

(TCI) - AMT 518- Tarif des services d'accès des entreprises - Services intégrés de réseau numérique - Service d'interface à débit primaire (RNIS-IDP)

25. Telecommunications services, namely, providing access to downloadable games and entertainment software via a wireless telecommunications network

Services de télécommunications, à savoir fourniture d'accès à des logiciels de divertissement et de jeux téléchargeables via un réseau de télécommunications sans fil

26. All of the aforenamed goods only in respect of network security-related software products and services

Tous les produits précités uniquement dans le respect des logiciels, produits et services liés à la sécurité des réseaux

27. A method for establishing a service tunnel for private internet protocol services over a connectionless network.

La présente invention concerne un procédé permettant d'établir un tunnel de services pour des services IP privés sur un réseau en mode sans connexion.

28. Improved capabilities include streamlined mechanisms for viewing and managing email messages and for accessing network services.

Des possibilités accrues comprennent des mécanismes rationalisés de visualisation et de gestion de messages de courrier électronique, et d'accès aux services du réseau.

29. System and method for automatically discovering accessible services on a computer network and providing automatic access thereto

Systeme et procede de decouverte automatique de services accessibles sur un reseau informatique, et d'acces automatique a ces services

30. FRTF003F.DOC - Word6.0 - 17408 Bytes - Assignment of Residential Network Access Services (NAS) to Bands - Updated 1997/08/29.

FRTF003F.DOC - Word 6.0 - 17 408 octets - Assignation des services d'accès au réseau (SAR) de résidence aux tranches géographiques - Mis à jour le 29 août 1997.

31. Advertising, Online advertising services for others, Dissemination of advertising matter for others via a global computer network

Service de publicité, services de publicité en ligne pour le compte de tiers, diffusion d'annonces publicitaires pour des tiers via un réseau informatique mondial

32. It will contribute to the long-term interoperability and seamlessness of advanced network infrastructures, services and applications.

Enfin, ils contribueront à assurer l'interopérabilité à long terme et la propriété de continuité des infrastructures avancées de réseaux, services et applications.

33. A system and method for providing advanced voice services to subscribers of a telecommunications network are disclosed.

On décrit un système ainsi qu'un procédé destinés à offrir des services téléphoniques performants aux abonnés d'un réseau de télécommunications.

34. System and method for providing location-based services (lbs) to roaming subscribers in a wireless access network

Système et procédé pour fournir des services basés sur la localisation (lbs) à des abonnés itinérants dans un réseau d'accès sans fil

35. Financial services via an electronic information network, namely, pricing of securities, stocks, futures, commodities, and foreign currencies

Services financiers via un réseau électronique d'informations, à savoir, tarification de titres, actions, opérations à terme, matières premières et devises étrangères

36. GT 8740-T46-200318461 Wireless Service Providers (WSP) - Network Access Service O2004-351 Abbreviations: *TN = Tariff Notice *GT = General Tariff *DNS = Digital Network Services *CAT - Carrier Access Tariff

TG 8740-T46-200318461 Fournisseurs de services sans fil (FSF) - Service d'accès au réseau O2004-351 Abréviations: *AMT = Avis de modification tarifaire *TG = Tarif général *SRN = Services de réseau numérique *TSA = Tarif des services d'accès des entreprises

37. Aerial work operations are operations in which an aircraft is used for specialized services such as agriculture, construction, photography, aerial advertisement and fire fighting.

Les opérations de travail aérien sont des vols au cours desquels un aéronef est utilisé pour des services spécialisés tels que dans le domaine de l’agriculture, la construction, la photographie et la publicité aérienne et la lutte anti-incendie.

38. The network will discuss a draft of the report with the Commission services in advance of its publication

Il discutera le projet de rapport avec ces derniers, préalablement à sa publication

39. Data services include X.25 (packet switched network), Frame Relay, Asynchronous Transfer Mode (ATM), IP-VPN and Ethernet.

Grâce à ces RPV, il est possible de fournir aux clients des services de réseau local géré ou de réseau étendu.

40. The network will discuss a draft of the report with the Commission services in advance of its publication.

Il discutera le projet de rapport avec ces derniers, préalablement à sa publication.

41. Financial investment services in the field of commodities, securities, stocks, and bonds rendered via a global computer network

Services d'investissements financiers dans le domaine des marchandises, des titres, des actions, et des obligations, fournis via un réseau informatique mondial

42. A system and method for automatically discovering accessible services on a computer network and providing automatic access thereto.

L'invention concerne un système et un procédé de découverte automatique de services accessibles sur un réseau informatique, et d'accès automatique à ces services.

43. Telecom Decisions: 2007-35 Framework for forbearance from regulation of high‐speed intra‐exchange digital network access services.

Décisions de télécom : 2007-35 Cadre pour l'abstention de la réglementation des services d'accès au réseau numérique haute vitesse intracirconscriptions.

44. Entertainment services, namely, providing a computer game that may be accessed by network via mobile phones and Internet

Services de divertissement, À savoir, Fourniture d'un jeu informatique accessible sur un réseau par le biais de téléphones mobiles et de l'internet

45. The postal network could be an important modality in rural areas, especially where other financial services providers are absent.

Le réseau postal pouvait être une intéressante possibilité dans les zones rurales, en particulier quand les autres fournisseurs de services financiers étaient absents;

46. Telecommunication services, namely, providing email, text, or other electronic notification alerts via the Internet or other electronic communications network

Services de télécommunications, à savoir fourniture d'alertes de courrier électronique, texte ou autres notifications électroniques par le biais de l'internet ou d'un autre réseau électronique de communications

47. Working from vans, the members of the group take in male and female prostitutes, drug addicts, and homeless people and direct them to the specialized services.

À bord de leur camionnette, les collaborateurs de ce service accueillent des prostitué(e)s, des drogués, des sans-abri et les orientent vers des services spécialisés.

48. The project work also focused on the research of advanced network services and development of applications, such as Magalia.

Les travaux concernant ce projet ont également porté sur la recherche de services pour un réseau évolué avec le développement d'applications, telles que Magalia.

49. The concept applies mainly to 'network' activities, in particular electricity, gas and water supply, public transport, postal services and telecommunications.

La notion s'applique surtout aux activités dites de réseau: en particulier distribution d'électricité, de gaz et d'eau, transports publics, postes, télécommunications.

50. The concept applies mainly to ‘network’ activities, in particular electricity, gas and water supply, public transport, postal services and telecommunications.

La notion s'applique surtout aux activités dites de réseau, en particulier distribution d'électricité, de gaz et d'eau, transports publics, postes, télécommunications.

51. The network element includes a control system that monitors usage of the mobile device that is accessing the data services.

Cet élément réseau comporte un système de commande qui contrôle l'utilisation du dispositif mobile accédant auxdits services de transmission de données.

52. Tune in to specialized and international channels.

Syntonisez des chaînes spécialisées et internationales.

53. This Specialized Section was adjourned sine die.

Les travaux de cette section spécialisée ont été ajournés sine die.

54. Article 10(6) clarifies the rights to access the network and supply services linked to rail activities in terminals and ports.

Le paragraphe 6 précise les droits d'accès au réseau et à la fourniture des services liés aux activités ferroviaires dans les terminaux et dans les ports.

55. EEC: ACE Electoral Knowledge Network: Practitioner’s Network

CEE : Réseau du savoir électoral ACE – Réseau d’experts

56. Method for controlling terminal to access shared network and access network network element

Procédé de commande de terminal pour accéder à un réseau partagé et élément de réseau d'accès

57. Network management system architecture of a telecommunications network

Architecture de système de gestion de réseau d'un réseau de télécommunications

58. package offers advanced network configuration using the network configuration name and the network interface name.

fournit une configuration avancée du réseau en utilisant le nom configuration réseau et le nom interface réseau.

59. Aeronautical charts are specialized maps used for air navigation.

Les cartes aéronautiques sont spécifiquement conçues pour la navigation aérienne.

60. Virtual private network service for an advanced intelligent network

Service de reseau prive virtuel pour un reseau intelligent avance

61. The network may be a connected or connectionless network.

Le réseau peut être un réseau connecté ou sans connexion.

62. Usb network card access method, usb network card and pc

Procédé d'accès par carte réseau usb, carte réseau usb, et pc

63. Optimised interface between the access network and a network device

Interface optimisee entre un reseau d'acces et un dispositif de reseau

64. The network resource user may be authenticated based on the network address information and the network address identifier.

L'utilisateur de ressources de réseau peut être authentifié sur la base des informations concernant les adresses de réseau et de l'identificateur de l'adresse de réseau.

65. Network addressing based on the port of a network switch

Adressage de reseau en fonction du port d'un commutateur de reseau

66. That is a specialized pulsed laser for a plasma afterburner.

C'est une colonne laser spécialisée pour une torche à plasma.

67. Network access method, interface device, and mobile network access device

Procédé d'accès à un réseau, dispositif d'interface, et dispositif d'accès à un réseau mobile

68. The network management system interposes an intermediate advanced intelligence device between the network management system and the client network.

Dans ce système de gestion de réseau, un dispositif intelligent intermédiaire est interposé entre le système de gestion de réseau et le réseau client.

69. LAN [local area network] access points for connecting network computer users

Points d'accès LAN [réseau local] permettant de connecter différents utilisateurs de réseau informatique

70. Telecommunications network using service script logics within an advanced intelligent network

Logiques de script de service s'associant de maniere dynamique pour fournir une caracteristique d'abonne dans un reseau intelligent de pointe

71. • Strengthen links with external organizations capable of accessing very specialized skills

• Renforcer les liens avec les organisations extérieures en mesure d’accéder à des compétences très spécialisées.

72. Network access servers

Serveurs d'accès réseau

73. An interworking of a wireless network and a wireline network is provided.

L'invention concerne la possibilité de fonctionner ensemble pour un réseau sans fil et un réseau filaire.

74. Cleaning services, building cleaning services, information and advisory services relating to all the aforesaid services

Services de nettoyage, services de nettoyage de bâtiments, services d'informations et de conseils dans tous les services précités

75. Mediation of open advanced intelligent network interface for public switched telephone network

Mediation d'une interface ouverte de reseau intelligent evolue destine a un reseau telephonique public commute

76. Advertising services, brand creation services

Services de publicité, Services de créations de marques

77. Method, apparatus and network device for acquiring adjacent relation between network nodes

Procédé, appareil et dispositif de réseau d'acquisition de relation d'adjacence entre des noeuds de réseau

78. The following specialized agencies and related organizations were represented at the Meeting:

Les institutions spécialisées et l'organisation apparentée ci-après étaient représentées à la réunion :

79. In addition, the Unit has recourse to specialized contributions from relevant departments.

En outre, lorsqu’il s’agit de discours spécialisés, le Groupe fait appel aux départements compétents.

80. A network address translator (NAT) can be provided as part of a gateway between a private network and a public network.

L'invention concernant une traduction d'adresse réseau (NAT) fournie comme partie d'une passerelle entre un réseau privé et un réseau public.