Use "scrap metal" in a sentence
1. Thus, three months in advance he began his assembly project —collecting scrap metal and selling it.
Trois mois avant la date de l’assemblée, il commença à mettre son projet à exécution : ramasser des débris de métaux pour les vendre.
2. B1115: Waste metal cables or wire scrap coated or insulated with plastics, not included in list A1190.
B1115 : Déchets de câbles métalliques ou déchets métalliques revêtus ou isolés par des matières plastiques ne figurant pas sur la liste A1190.
3. In their gardens, no metal or wood scrap accumulates in corners, no chickens scratch in hoop-house soil.
Dans leurs jardins, pas de déchets de métal ou de bois dans les coins, pas d'égratignure de poulet dans le sol des serres-tunnels.
4. A dump where Jack Herson used to salvage scrap metal, an airstrip where Bernard Higgins used to charter jets.
Une décharge où Jack Herson récupérait des bouts de métal, une piste d'avion où Bernard Higgins utilisait ses jets charter.
5. 7204 10 00 -Waste and scrap of cast iron -Waste and scrap of alloy steel:
7204 10 00 -Déchets et débris de fonte -Déchets et débris d'aciers alliés :
6. Waste and scrap of other alloy steels
Déchets et débris d
7. In addition an accidental loss of HASS-control may lead to radiation overexposure incidents or very significant economic costs if such a source is melted in a scrap metal recycling process.
En outre, une perte accidentelle de contrôle de SSHA peut conduire à une surexposition aux rayonnements ou entraîner des coûts économiques très importants si une telle source est fondue dans un processus de recyclage de ferraille.
8. The adjusting shims of the various bearings are handmade from scrap.
Les cales de réglage des différents paliers sont façonnées à la main dans de simples "morceaux de ferraille".
9. Manufacture from refined copper, unwrought, or waste and scrap of copper
Fabrication à partir de cuivre affiné, sous forme brute, ou de déchets et débris de cuivre
10. However, waste and scrap of heading 7902 may not be used
Toutefois, les déchets et débris du no 7902 ne peuvent pas être utilisés
11. INDEED , THE COMMISSION HAS ITSELF ADMITTED THAT ITS APPLICATION DOES NOT CONCERN THE IMPORTATION OF USED BUSES WHICH ARE NOT INTENDED FOR REGISTRATION BUT TO BE USED FOR OTHER PURPOSES , FOR EXAMPLE AS SCRAP METAL .
LA COMMISSION A D ' AILLEURS ELLE-MEME ADMIS QUE SON RECOURS NE VISE PAS L ' IMPORTATION D ' AUTOBUS USAGES NON DESTINES A ETRE IMMATRICULES MAIS A ETRE UTILISES DANS D ' AUTRES BUTS , PAR EXEMPLE SERVIR DE FERRAILLE .
12. However, waste and scrap of heading No 7902 may not be used
Toutefois, les déchets et débris du no7902 ne peuvent pas être utilisés
13. Distance bolts of metal, mounting plates of metal, handles of metal, adjustable feet of metal
Boulons d'écartement métalliques, plaques de montage métalliques, poignées métalliques, pieds de montage métalliques
14. Pipes of metal or metal alloys covered in plastic, Junctions of metal for pipes, Shut-off valves of metal, control fittings of metal
Tuyaux métalliques ou en alliage métallique gainés de matières plastiques, Raccords de tuyaux métalliques, Armatures d'arrêt métalliques, armatures réglables métalliques
15. About Us Topics Publications Weather Home Financial Incentives for Recycling Scrap Tires Programme
À notre sujet Thèmes Publications Météo Accueil Programme d'incitations financières pour le recyclage des pneus usagés
16. Chutes of metal, security grilles of metal, pre-fabricated ditches of sheet metal
Rigoles métalliques, grilles de sécurité métalliques, fossés préfabriqués en tôle
17. Partitions, in particular mobile partitions, including motor-operated, of metal, doors of metal, in particular accordion doors, folding walls of metal, wall linings of metal, building panels of metal, mobile walls of metal, metal building materials, goods of common metal, included in class 6
Cloisons, en particulier cloisons mobiles, également motorisées, en métal, portes métalliques, en particulier portes en accordéon, cloisons pliables en métal, éléments de revêtement mural métalliques, panneaux de construction en métal, cloisons coulissantes en métal, matériaux de construction métalliques, produits métalliques, compris dans la classe 6
18. Pipes of metal or metal alloys covered in plastic, Junctions of metal for pipes
Tuyaux métalliques ou en alliage métallique gainés de matières plastiques, Raccords de tuyaux métalliques
19. Preferred countehons include one or more alkali metal, transition metal, or alkaline earth metal cations.
Des contre-ions préférés comprennent un ou plusieurs cations de métal alcalin, métal de transition ou métal alcalinoterreux.
20. ALKALI METAL DISPERSION or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION
DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINS ou DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINO-
21. Metal building materials, namely, windows, doors, moldings, sidings, and structural parts therefor, metal gutters, metal louvres
Matériaux de construction métalliques, à savoir, fenêtres, portes, moulures, parements, et leurs pièces structurelles, gouttières métalliques, persiennes métalliques
22. And though it' s never put a scrap of gold or silver in my pocket
Et quoiqu' il n' ait jamais mis une once d' or dans mes poches
23. Manufacture by thermal or electrolytic treatment from unalloyed aluminium or waste and scrap of aluminium
Fabrication par traitement thermique ou électrolytique à partir d'aluminium non allié ou de déchets et débris d'aluminium
24. We tried to scrap it when the present Prime Minister was the minister of aboriginal affairs
Nous avons essayé quand le premier ministre actuel était ministre des Affaires indiennes
25. Metal canister
Boîte ronde en métal
26. A metal matrix composite comprising a stack of alternate layers of unreinforced metal and discontinuously reinforced metal.
Composite à matrice métallique comprenant un empilement de couches alternées de métal non renforcé et de métal à renforcement discontinu.
27. Metal casks
Barriques métalliques
28. Metal chimney and metal air duct in multi-story buildings
Cheminée métallique et conduit d'air métallique dans des bâtiments à plusieurs étages
29. Wholesaling and retailing of metal building materials, transportable buildings of metal, non-electric cable and wires of common metal, ironmongery, small items of metal hardware, pipes and tubes of metal, safes, gutter pipes and branching pipes of metal, aluminium, aluminium wire and aluminium foil, jets of metal, wire for aerials, reinforcing materials of metal for pipes
Vente en gros et au détail de matériaux de construction métalliques, constructions métalliques transportables, câbles et fils métalliques non destinés à l'électricité, serrurerie et quincaillerie métalliques, tuyaux métalliques, coffres-forts, tuyaux d'écoulement et d'embranchement métalliques, aluminium, fils et feuilles d'aluminium, ajutages, fil pour antennes, blindages de conduites métalliques
30. The baseis selected from alkalimetal or alkaline earth metal hydroxides and alkali metal or alkaline earth metal superbases.
La base est choisie parmi les hydroxydes de métaux alcalins ou de métaux alcalino-terreux et les superbases de métaux alcalins ou de métaux alcalino-terreux.
31. ALKALI METAL DISPERSION, FLAMMABLE or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION, FLAMMABLE
DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINS, INFLAMMABLE ou DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINO‐TERREUX INFLAMMABLE
32. Pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; recovered (waste and scrap) paper or paperboard
Pâtes de bois ou d’autres matières fibreuses cellulosiques; papier ou carton à recycler (déchets et rebuts)
33. Metal building materials,In particular concrete formwork and accessories therefor of metal, including reinforcement therefor (including of metal)
Matériaux de construction métalliques,En particulier coffrages en béton et leurs accessoires métalliques, y compris leurs entretoises (également métallique)
34. Wood waste and scrap (other than sawdust), not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
Déchets et débris de bois (à l’exception des sciures), non agglomérés sous forme de bûches, briquettes, boulettes ou sous formes similaires
35. • Hazardous waste such as used metal plating/metal etching acid solutions;
• Résidus dangereux, (comme ceux utilisés dans des solutions acides de galvanisation ou d’attaque corrosive);
36. We built our home of scrap wood, paper, and plastic with a roof made of dried leaves.
Nous avons construit notre maison avec des bouts de bois, des vieux papiers et du plastique de récupération avec un toit fait de feuilles séchées.
37. Aerosol sprays, aerosol containers of metal sold empty, Containers of metal
Bombes aérosol, contenants d'aérosols métalliques vendus vides, récipients métalliques
38. Sun protection devices of metal, Sun louvres of metal for buildings
Pare-soleil métalliques, Persiennes métalliques pour bâtiments
39. All the aforesaid goods being made from metal or using metal
Tous les produits précités fabriqués en métal ou avec l'utilisation de métal
40. Adjustable collars [metal]
Bagues métalliques réglables
41. In particular, Metallo refines copper scrap to produce copper cathodes and by-products of the refining process.
En particulier, Metallo affine des débris de cuivre pour produire des cathodes de cuivre et des sous-produits du processus d’affinage.
42. Metal aerosol cans
Bombes aérosols métalliques
43. Metal aerosol containers
Récipients aérosols métalliques
44. Adjusting shims [metal]
Cales de réglage [métal]
45. Packaging: Metal casks
Conditionnement : fûts métalliques
46. Building materials of metal or principally of metal, all relating to doors
Matériaux de construction métalliques ou essentiellement métalliques, tous liés aux portes
47. Watertight metal bulkheads
Par des cloisons métalliques étanches à l’eau
48. Closures for containers of metal and/or tin and cans of metal
Fermetures de récipients métalliques et/ou fer-blanc et de cannettes métalliques
49. Cables of metal, wires of metal, particularly for welding, brazing and soldering
Câbles métalliques, fils métalliques, en particulier pour soudage, brasage et brasage tendre
50. Hydration of alkaline earth metal oxide to produce alkaline earth metal hydroxide
Hydratation d'oxyde de metal alcalino-terreux pour produire un hydroxyde de metal alcalino-terreux
51. As well, improved staff training should assist to reduce the amount of scrap paper that is produced.
En outre, une meilleure formation du personnel devrait contribuer à réduire le volume de papier de rebut.
52. Ceramic/metal and a15/metal superconducting composite materials exploiting superconducting proximity effect
Materiaux composites supraconducteurs cermet et a15/metal tirant profit de l'effet de proximite supraconducteur
53. Pipes and tubes of metal, ironmongery, small items of metal hardware, common metals and their alloys, valves, junctions, tubes of metal
Tuyaux métalliques, serrureries métalliques et quincaillerie métalliques, métaux communs et leurs alliages, soupapes, raccords, conduites métalliques
54. Monitoring grapple loads substantially increases the probability of detecting radioactive sources (from # % to # %) as the scrap is offloaded
Contrôler le contenu d'une mâchoire accroît considérablement (de # % à # % ou # %) la probabilité de détection des sources radioactives au moment où la ferraille est déchargée
55. Small items of metal hardware, in particular screws of metal, cotter pins, nails, hooks, pipe clips, clamps for fixing, adjustable casings for the fastening of screws, bolts, safes, structures of metal for building, ladders of metal, roof gutters of metal
Quincaillerie métallique notamment vis métalliques, clavettes, clous, crochets, colliers de tubes et de tuyaux, pattes de fixation, manchons réglables pour la fixation des vis, verrous, coffre-fort, charpentes métalliques, échelles métalliques, chéneaux métalliques
56. Alloys of common metal, unwrought or semi-wrought common metals, ores of metal
Alliages de métaux communs, métaux communs bruts ou mi-ouvrés, minerais métalliques
57. Burnishing by abrasion, Cutting and grinding of metal and articles made of metal
Services de polissage par abrasion, Meulage et broyage de métal et d'articles en métal
58. Ingots, of iron and non-alloy steel (excl. remelted scrap ingots, continuous cast products, iron of heading 7203 )
Fer et aciers non alliés en lingots bruts (à l'exclusion des déchets lingotés, des produits de coulée continue et des produits ferreux du no 7203 )
59. Metal treating, Namely metal casting, Metal tempering, Deburring, Abrasion, Aligning, Drilling, Thread drilling, Millworking, Water proofing, Burnishing by abrasion, Sawing [saw mill], Sandblasting services, Grinding, Welding or pickling of parts of metal, in particular metal castings, in particular of aluminium or aluminium alloy
Traitement des métaux, À savoir coulage de métal, Trempe des métaux, Lissage, Abrasion, Ajustage, Forages, Filetage, Fraisage, Imperméabilisation, Services de polissage par abrasion, Sciage, Services de sablage au jet, Meulage, Brasage ou mordançage de pièces métalliques, en particulier pièces en fonte métallique, en particulier en aluminium ou en alliage d'aluminium
60. First, it was using computer screen print-outs of customer change orders as scrap paper in the workplace.
Premièrement, des imprimés d'écrans d'ordinateur de demandes de changements venant de clients servaient de papier brouillon dans les bureaux.
61. Cotters, made of metal
Clavettes en métal
62. Acrylic rubber-metal complex
Complexe caoutchouc acrylique-métal
63. Aerial wires of metal
Fils d'antennes métalliques
64. Metal advertising panels [luminous]
Panneaux publicitaires métalliques [lumineux]
65. Sun louvres of metal
Louvres pare-soleil métalliques
66. Carbides of metal [abrasives]
Carbures métalliques [abrasifs]
67. Metal access floor panels
Panneaux pour planchers d'accès métalliques
68. Metal wool pads and metal wool wads, all for cleaning, scouring and polishing purposes
Tampons et bâtonnets en laine de fer, tous pour polir, nettoyer et récurer
69. Acid tanks of metal
Réservoirs (à acide) métalliques
70. Flange adapters of metal
Adaptateurs de bride en métal
71. Cotter pins of metal
Clavettes métalliques
72. Silicon containing metal alloys
Silicium contenant des alliages métalliques
73. commercial alkali metal silicates
silicates des métaux alcalins du commerce
74. Alkali metal or alkaline earth metal compound additive for manganese dioxide-containing nonaqueous cells
Additif compose de metal alcalin ou de metal alcalino-terreux pour cellules non aqueuses contenant du dioxyde de manganese
75. Building materials of metal or mainly of metal, namely parts and accessories for glazings
Matériaux de construction entièrement ou principalement métalliques, à savoir pièces et pièces d'accessoires pour vitrages
76. A metal coordination complex of a biologically active moiety and a metal is disclosed.
La présente invention a trait à un complexe de coordination métallique d'un groupe fonctionnel biologiquement actif et d'un métal.
77. The metal structures comprise a metal acoustically adapted to the material of the chip.
Les structures métalliques comprennent un métal adapté acoustiquement au matériau de la puce.
78. Floor drains for acids, goods of metal (included in class 6), linings of metal
Siphons de sol pour acides, articles métalliques (compris dans la classe 6), revêtements métalliques
79. Metal-air power supply and air-manager system, and metal-air cell for use therein
Systeme d'alimentation en courant metal-air et de gestion de l'air, et cellule metal-air a utiliser dans ce systeme
80. Beads of polycrystalline alkali-metal or alkaline-earth metal fluoride, their preparation and their use
Perles de fluorure de metal alcalin polycristallin ou de metal alcalino-terreux, leur preparation et leur utilisation