1. A roof window with main frame and sash covering members

Fenetre de toit equipee d'un cadre principal et d'elements de revetement de chassis

2. Align the slots in the roof panel with the side panel screws and carefully drop it into place

Alignez les fentes dans le panneau de toit avec les vis du panneau latéral, puis déposez- le soigneusement en place

3. Acoustic panel, clear plastic sheet extensions and acoustic enclosures and walls made therefrom

Panneau acoustique, extensions de feuille en plastique transparent et enceintes acoustiques et parois obtenues

4. Non-metallic building materials in tile, panel, board and sheet form, all having acoustic properties

Matériaux de construction non métalliques sous forme de carrelages, panneaux, planches et feuilles, tous possédant des propriétés acoustiques

5. Disclosed is a transparent adhesive sheet for flat panel displays, which has excellent light resistance.

La présente invention concerne une feuille adhésive transparente pour écrans plats présentant une excellente résistance à la lumière.

6. The chapter covering balance sheet accounts specifically describes this link and will not be repeated here.

Puisque la description de ce lien se trouve dans le chapitre sur les comptes du bilan, il est inutile de la répéter ici.

7. Financial plan containing forecasts for balance sheet and profit and loss account, covering a period of three years

Plan financier incluant un bilan prévisionnel et un compte de résultat prévisionnel, couvrant une période de trois ans

8. The gusset member includes a sheet having accordion-like folds, with terminal folds of the sheet being wider than the other folds, and the terminal folds are connected to the front and rear panel members.

Le soufflet comprend une feuille présentant plusieurs plis en accordéon, les plis terminaux de la feuille étant plus larges que les autres plis, et ces plis terminaux étant reliés aux panneaux frontal et arrière pour en améliorer la connexion.

9. The seat support is preferably a door panel covering a storage space (32) beneath the floor which is accessible from outside the sleeping compartment.

Le support du siège est, de préférence, un panneau de porte couvrant un espace de stockage (32) en-dessous du sol auquel on peut accéder à partir de l'extérieur du compartiment de couchage.

10. Panel, in particular flooring panel

Panneau, en particulier panneau de revetement de sol

11. An access panel for providing access to cables, services or the like through an opening in a floor having a floor covering, is disclosed.

L'invention concerne un panneau d'accès à des câbles, branchements ou analogues par une ouverture dans un plancher recouvert d'un revêtement de plancher.

12. Panels (16) for use with access flooring (10) having a thick, resilient pad (20) bonded directly to and covering the entire surface of the panel (16).

Des dalles (16) destinées à être utilisées avec un plancher surélevé (10) comprennent un molleton (20) épais et résilient qui est soudé directement sur toute la surface de la dalle (16) et qui la recouvre.

13. Liquid bituminous roof sealants, liquid bituminous roof mastics

Produits bitumineux liquides de colmatage de la toiture, mastics bitumineux liquides de colmatage de la toiture

14. Ceiling panel

Panneau de plafond

15. A roof arrangement has a roof opening (14), a roof opening frame (16), and an assembly (100).

Un ensemble de toit présente une ouverture de toit (14), un cadre d'ouverture de toit (16) et un module (100).

16. Roof anchor for fixing frame structures to a roof

Élément d'ancrage de toit pour fixer des structures d'ossature à un toit

17. Abrasive sheet and method for producing abrasive sheet

Feuille abrasive et procédé de fabrication de feuille abrasive

18. Device for fastening a sun roof to the roof frame of a sliding or sliding/lifting roof structure

Dispositif de fixation d'un panneau amovible sur le cadre d'un toit coulissant ou d'un toit ouvrant coulissant

19. Roof frame component of a roof opening system of a vehicle

Cadre de toit pour un système de toit ouvrant de véhicule

20. Sheet piling

Palplanches

21. Improved acoustic panel

Panneau acoustique perfectionné

22. Hanger for a panel curtain and a cabinet with panel hangers

Tringle de rideau et cabine associee

23. Aeration panel structure

Structure de panneau d'aeration

24. Access floor panel

Panneau de faux-plancher

25. Sound insulation panel

Panneau insonorisant

26. The invention relates to a floor panel, in particular a laminated floor panel.

L'invention concerne un panneau de plancher, en particulier un panneau de plancher stratifié.

27. A micro-truss sheet having material properties varying across the sheet.

La présente invention porte sur une feuille à micro-treillis ayant des propriétés de matière variant de part et d'autre de la feuille.

28. Roof air-vent pipe

Aerateur se montant sur un toit

29. A panel-acoustic transducer comprises a plate-like actuator (4) and a panel (5).

L'invention concerne un transducteur acoustique à panneau équipé d'un actionneur de type plaque (4) et d'un panneau (5).

30. Structural acoustic attenuation panel

Panneau d'atténuation acoustique structural

31. HP #-Sheet Stacker

Empileur # feuilles HP

32. Apparatus for adjusting the positioning of a panel, and panel-bonding apparatus having same

Appareil d'ajustement du positionnement d'un panneau et appareil de collage de panneau l'intégrant

33. Accounting Log Sheet

Feuille de registre pour le Service d’alimentation de secours

34. Adsorbent sheet, process of preparing, and desiccant process for using the sheet

Feuille adsorbante, procede de preparation et procede de dessechement destines a mettre en oeuvre la feuille

35. Ad hoc Arbitration Panel

Tribunal ad hoc

36. An access floor panel

Panneau de plancher d'accès

37. Covering bank/account number;

La banque de garantie (numéro du compte);

38. Subassembly, especially automotive body structure comprising a roof module and a roof frame portion

Ensemble, notamment structure de carrosserie de vehicule comprenant un module de toit et une partie de cadre de toit

39. The present invention provides a portable modular roof truss system for creating a symmetric roof.

La présente invention porte sur un système de charpente de toit modulaire portable pour créer un toit symétrique.

40. This panel is just a colored glass facade to cover up the metallic sodium panel underneath.

Ce panneau est juste une façade de verre coloré destinée à recouvrir le panneau de sodium métallique en-dessous.

41. Distress alarm or alert panel

Panneau d'alarme de détresse

42. Carrying panel and floor structure

Plaque support et construction de sol

43. A composite access floor panel

Panneau de plancher d'acces composite

44. Directional grate access floor panel

Panneau de sol d'accès à grille directionnelle

45. Paper sheet receiving stacker

Chargeur récepteur de feuilles de papier

46. Abrasion-resistant composite sheet

Feuille composite resistant a l'abrasion

47. Abrasion-resistant decor sheet

Feuille decor resistante a l'abrasion

48. Embossed absorbent paper sheet

Feuille de papier absorbant gaufre

49. Covering plates for electric accumulators

Plaques de couverture pour accumulateurs électriques

50. Alpha team, secure the roof.

Équipe Alpha, bloquez le toit.

51. Iron-base sintered alloy for valve sheet and valve sheet for internal combustion engine

Alliage aggloméré à base de fer pour feuillet de vanne et feuillet de vanne pour moteur à combustion interne

52. Water absorbent sheet structure

Structure en feuille absorbant l'eau

53. National Balance Sheet Accounts

Les comptes des flux financiers

54. Removable cab floor access panel

Panneau amovible d'accès à un sol de cabine

55. Multi-layer acoustic treatment panel

Panneau de traitement acoustique multicouches

56. Plastics material foldable advertising panel

Panneau publicitaire pliable en matière plastique

57. Fastening arrangement for fastening a sun screen to a roof frame of a motor vehicle roof

Dispositif de fixation concu pour fixer un pare-soleil sur un cadre de toit d'une automobile

58. Panel-acoustic transducer comprising an actuator for actuating a panel, and sound-generating and/or recording device

Transducteur acoustique a panneau equipe d'un actionneur de panneau et dispositif de production et/ou d'enregistrement de sons

59. High-permittivity resin sheet, laminate, and process for production of high-permittivity resin sheet

Feuille de résine à haute permittivité, stratifié, et procédé de production d'une feuille de résine à haute permittivité

60. H Fix loose roof tiles and properly anchor heavy roofing material on a strongly braced roof frame.

H Réparez les tuiles de couverture et fixez correctement les matériaux de couverture lourds à une ossature de toit solidement contreventée.

61. Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables — Part 4-2: PVC covering compounds

Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d'énergie basse tension — Partie 4-2: Mélanges PVC pour revêtement

62. Each side panel 16 is attached to an adjacent side panel 16 by a hinge mechanism 20.

Chaque panneau latéral (16) est fixé à un panneau latéral adjacent (16) par un mécanisme de charnière (20).

63. Removable support for an advertising panel

Support amovible de suspension de panneau publicitaire

64. Ac plane discharge plasma display panel

Ecran a plasma a decharge plate en courant alternatif

65. Articulating corner raised access floor panel

Dalle de plancher d'accès surélevé à angle articulé

66. Trim panel having air bag door

Panneau de garnissage dote d'une trappe a coussin gonflable de securite

67. That's where the alarm panel is.

C'est là que se trouve le panneau.

68. Captain, reading another open access panel.

Capitaine, un autre panneau vient d'être ouvert.

69. MFI balance sheet statistics for the purpose of the production of the consolidated balance sheet

Statistiques sur le bilan des IFM aux fins de l

70. Method for producing an active acoustic panel and device for attenuating noises using such an active acoustic panel

Procédé pour la réalisation d'un panneau acoustique actif et dispositif d'atténuation de bruits utilisant un tel panneau acoustique actif

71. The roof may also include a truss that is sized and configured to support the roof panels.

Le toit peut également comprendre une ferme qui est dimensionnée et configurée pour supporter les panneaux de toit.

72. Acoustic panel and associated assembly method

Panneau d'insonorisation et procédé d'assemblage associé

73. Acoustical gypsum board for ceiling panel

Plaque de platre acoustique pour panneau de plafond

74. Autoclaved aerated concrete building panel system

Systeme de panneaux de construction en beton cellulaire traite a l'autoclave

75. There it is. The access panel.

Le voilà, l'accès au tableau.

76. Panel discussion on “Access to justice”

Table ronde sur le thème « Accès à la justice »

77. Frame of an openable vehicle roof and method for mounting a frame of an openable vehicle roof

Cadre d'un toit ouvrant de véhicule et procédé de montage d'un cadre de toit ouvrant de véhicule

78. Acoustically optimized multi-wall sheet

Plaque à nervures multiples acoustiquement optimisée

79. for the balance-sheet accounts

pour les comptes de bilan

80. The upper panel of each hinge member is configured to removably secure a vehicle floor panel thereto.

Le panneau supérieur de chaque élément d'articulation à charnière est conçu pour permettre la fixation amovible d'un panneau de plancher de véhicule sur ce dernier.