1. And I need you to revoke his employee access card.

Il faut que vous révoquiez sa carte d'employé.

2. • Revoke the current regulatory requirement for the therapeutic classification and related advertising restrictions.

• Abroger les exigences réglementaires actuelles pour la classification thérapeutique et les restrictions connexes en matière de publicité.

3. Also, the Bulgarian CAA has taken actions to limit or revoke non-complying approvals and certificates.

En outre, la CAA bulgare a pris des mesures afin de limiter ou de retirer les agréments et les certificats non conformes.

4. Action for annulment of the decision to revoke the decision to renew the applicant’s temporary employment contract.

La demande d'annuler la décision de révoquer la décision de renouveler le contrat d'agent temporaire du requérant.

5. The competent authority shall revoke a prohibition or restriction if the conditions in paragraph 2 no longer apply.

L’autorité compétente annule l’interdiction ou la restriction si les conditions fixées au paragraphe 2 ne s’appliquent plus.

6. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision.

La décision de révocation met fin à la délégation de pouvoir qui y est précisée.

7. The adaptor may include other features for preventing unauthorized use of protected content, for example authenticating the source of a content signal before providing an output video signal, encrypting the output video signal, responding to commands to renew or revoke cryptographic keysets, and embedding forensic tracking information in a video signal.

L'adaptateur peut comprendre d'autres caractéristiques permettant d'empêcher l'utilisation non autorisée d'un contenu protégé, par exemple pour authentifier la source d'un signal de contenu afin de fournir un signal audio vidéo en sortie, pour crypter le signal vidéo en sortie, répondre à des instructions afin de renouveler ou d'invalider des claviers cryptographiques, et pour intégrer des informations de surveillance judiciaires dans un signal audio ou vidéo.