Use "resins" in a sentence

1. Various resins including alkyd resins, epoxy resins, phenolic resins, acrylic resins, polyesters, urea resins and melamine resins for use in the paint, textile, foundry, paper, wood and other industries

Résines diverses, y compris résines alkydes, résines époxy, résines phénoliques, résines acryliques, polyesters, résines urée et résines mélamine utilisées dans les peintures, textiles, papier, bois et autres industries

2. The curable resins can be cyanate ester resins, epoxy resins, maleimide resins, or acrylate or methacrylate resins.

Les résines durcissables selon l'invention peuvent être des résines d'ester de cyanate, des résines époxydes, des résines maléimides ou des résines acrylate ou méthacrylate.

3. Unsaturated polyester resins, acrylic resins

Résines à base de polyesters non saturés, résines acryliques

4. Alkyd resins, epoxy resins, phenolic resins, acrylic resins, polyesters, urea resins and melamine resins for use in the paint, textile, paper, wood and other industries, and for metal casting

Résines alkydes, résines époxydes, résines phénoliques, résines acryliques, polyester, résines d'urée et résines mélamines utilisées dans l'industrie de la peinture, textile, du papier, du bois et autres ainsi que pour la fonderie

5. Acrylic resins and Synthetic resins (semi-finished products)

Résines acryliques et Synthétiques de produits semi-finis

6. Exemplary resins include alkyd resins, acrylic resins, modified alkyd resins, polyesters, urethane oils, vinyl halide polymers or copolymers, oleoresinous varnishes, nitrocellulose compositions, phenol-formaldehyde resin varnishes, and epoxy resins.

Les résines incluent par exemple des résines alkydes, des résines acryliques, des résines alkydes modifiées, des polyesters, des huiles uréthaniques, des polymères ou copolymères haloïdes vinyliques, des vernis oléorésineux, des compositions nitrocellulosiques, des vernis à base de résine phénol-formaldéhyde et des résines époxy.

7. Adhesives used in industry, silicones, polyurethane resins, unprocessed acrylic resins

Adhésifs (colles) destinés à l'industrie, silicones, résines de polyuréthane, résines acryliques à l'état brut

8. Alkyd resins

Résine alkydes

9. — Alkyd resins

— Résine alkydes

10. — alkyd resins

— les résines alkydes

11. Acrylic resins

Résines acryliques

12. alkyd resins

résines alkydes

13. Phenolic resins, Vinyl acetates, Polyvinyl acetate resins, Glue for industrial purposes

Résines phénoliques, Acétates de vinyle, Résines d'acétate de polyvinyle, Colles pour l'industrie

14. — phenolic or acrylic resins

— des résines phénoliques ou acryliques

15. Water reducible alkyd resins

Résines alkydes solubles dans l'eau

16. vegetable resins and vegetable waxes

résines et cires végétales

17. In-situ alkylphenol-aldehyde resins

Résines d'alkylphénol-aldéhyde in situ

18. Alkyd resins, in primary forms

Résines alkydes, sous formes primaires

19. Acrylic resins [semi-finished products]

Résines acryliques [produits semi-finis]

20. resins, latex, plasticizers, glues/adhesives

résines, latex, plastifiants, colles

21. Unsaturated polyesters, in primary forms (excluding liquid polyesters, polyacetals, polyethers, epoxide resins, polycarbonates, alkyd resins, polyethylene terephthalate)

Polyesters, non saturés, sous formes primaires (à l’exclusion des polyesthers liquides, des polyacétals, des polyéthers, des résines époxydes, des polycarbonates, des résines alkydes et du polyéthylène téréphtalate)

22. Mixers for adhesives, cement, varnishes, resins

Mélangeurs pour adhésifs, ciment, peintures, résines

23. Ether carboxylic acid-substituted alkylphenol resins

Matieres resineuses d'alkylphenol substituees par de l'acide carboxylique d'ether

24. Preferred condensation products are acetone/formaldehyde resins.

Les résines acétone/formaldéhyde constituent des produits de condensation privilégiés.

25. Formaldehyde-free resins based on hydroxyl aldehydes

Résines exemptes de formaldéhyde à base d'hydroxyaldéhydes

26. Acrylic and synthetic resins (semi-finished products)

Résines acryliques et synthétiques mi-ouvrées

27. Adhesion promoting resins with cross-linking properties

Resines reticulantes favorisant l'adherence

28. Rubber modified acrylic and/or vinyl hybrid resins

Resines hybrides d'acrylique et/ou de vinyle modifiees au caoutchouc

29. Synthetic or artificial acrylic resins [semi-finished products]

Résines acryliques synthétiques ou artificielles [produits mi-ouvrés]

30. Abrasives for cleaning excess resins from grinding wheels

Abrasifs pour nettoyer l'excédent de résine des meules

31. Semi-finished artificial resins and acrylic resin products

Résines artificielles semi-finies et produits en résine acrylique

32. Acid-neutralizing resins and hardenable dental compositions thereof

Résines de neutralisation d'acide et leurs compositions dentaires durcissables

33. 20.16.4 | Polyethers and polyesters; polycarbonates, alkyd and epoxide resins |

20.16.4 | Polyéthers et polyesters; polycarbonates, résines alkydes et époxydes |

34. The liquid polymer is compatible with a variety of plastic resins, especially optically clear plastic resins, such as polycarbonate, polymethyl methacrylate, and styrene-acrylonitrile.

Le polymère liquide est compatible avec une variété de résines plastiques, en particulier des résines plastiques transparentes à la lumière telles que le polycarbonate, le polyméthylméthacrylate et le styrène-acrylonitrile.

35. Modified alkylphenol-aldehyde resins stabilized by a salicylic acid

Résines d'alkylphénol -aldéhyde modifiées stabilisées par un acide salicylique

36. || || - Of polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters or other polyesters: || || || || || || ||

|| || - En polycarbonates, en résines alkydes, en polyesters allyliques ou en autres polyesters : || || || || || || ||

37. Modified amine-aldehyde resins and uses thereof in separation processes

Résines modifiées d'amine-aldéhyde et leurs utilisations dans des procédés de séparation

38. Use of guanidine derivatives as curing accelerators for epoxy resins

Utilisation de dérivés de guanidine comme accélérateurs de durcissement de résine époxy

39. Acrylic resins (semi-finished goods), plastic film, other than for packaging

Résine acrylique (produit mi-ouvré), pellicules en matières plastiques excepté pour l'emballage

40. Creping adhesives comprising blends of high and low molecular weight resins

Adhésifs de crêpage comprenant des mélanges de résines de haut et de bas poids moléculaires

41. • comprising condensation resins of aldehydes, e.g. with phenols, ureas or melamines

• comprenant des résines de condensation d'aldéhydes, p.ex. avec des phénols, des urées ou des mélamines

42. Joint filling compounds, foam for joints, acrylic resins (semi-finished goods)

Mastics pour joints, mousses pour joints, résines acryliques (semi-finies)

43. Phosphoprotein affinity resins and methods for making and using the same

Resines a affinite de phosphoproteines et procedes d'elaboration et d'utilisation

44. Epoxy and hydroxy-functional acrylic resins for use in coating applications

Résines acryliques époxy- et hydroxy-fonctionnelles pour revêtement

45. Below certain limits of VOC, existing resins (alkyds) can no longer be used, hence there has to be a switch to water-borne paints based on other resins (acrylics).

En deçà d'un certain taux de COV, les résines (alkydes) existantes ne peuvent plus être utilisées, il faut donc passer à des peintures en phase aqueuse à base d'autres résines (acryliques).

46. Alkylphenol resins, either with or without components selected from the group consisting of a fatty acid amides, mannich resins and mixtures thereof are effective additives for stabilizing fuel oils.

Les résines alkylphénoliques, avec ou sans les composants choisis dans le groupe constitué par des amides d'acide gras, des résines Mannich et des mélanges de ceux-ci sont des additifs efficaces pour stabiliser les mazouts.

47. New curing agents/accelerators for epoxy resins, curable compositions and processes

Nouveaux agents/acceleratueurs de durcissement pour des resines epoxy, compositions durcissables et leurs procedes

48. Adhesives used in industry, formol (aldehyde), methanol, resins derived from formol

Adhésifs (colles) pour l'industrie, formol (aldéhyde), méthanol, résines à base de formol

49. Synthetic resins for use in the manufacture of blast cleaning abrasives

Résines synthétiques destinées à la fabrication d'abrasifs pour le décapage au jet

50. Synthetic polymer resins for the micro-encapsulation of active ingredients in cosmetics

Résines en polymère synthétique pour la microencapsulation d'ingrédients actifs de produits cosmétiques

51. Ion exchange resins are described that are hydrophilic, crosslinked (meth)acrylic copolymers.

Des résines échangeuses d'ions, à savoir des copolymères (méth)acryliques réticulés et hydrophiles, sont décrits.

52. -Of polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters or other polyesters: 3920.61 - -Of polycarbonates

-En polycarbonates, en résines alkydes, en polyesters allyliques ou en autres polyesters :

53. Resins for protection against wear and abrasion of parts intended for industry

Résines pour la protection contre l'usure et l'abrasion de pièces destinées à l'industrie

54. Process for preparing water-soluble styrene/acrylic resins by continuous bulk polymerization

Procede de preparation de resines hydrosolubles styreniques/acryliques par polymerisation en masse continue

55. • comprising condensation resins of aldehydes, e.g. with phenols, ureas or melamines Remark:

Les inventions relatives à des procédés généraux de préparation de composés sont classées dans les groupes pour les procédés employés (voir la note (3) de la classe C 07, ainsi que la note (2) de la classe C 07).

56. Dental products including resins, abrasives, amalgams, impression materials, polish, restoration compounds, rinse, veneers

Produits dentaires, y compris résines, abrasifs, amalgames, matières pour empreintes, pour polir, restructurer, rincer, vernis

57. Wastes from production, formulation and use of resins, latex, plasticizers, glues and adhesives

Déchets issus de la production, de la préparation et de l

58. Polymer compositions of carbonyl-hydrated ketone-aldehyde resins and polyisocyanates in reactive solvents

Compositions polymeres de resines aldhehyde-cetone et polyisocyanates dans des solutions reactives

59. The treatment is to be carried out on acid-regenerated cation-exchanger resins.

Le traitement sera conduit sur des résines échangeuses de cations régénérées en cycle acide.

60. Latex resins include acrylic, vinyl chloride, vinyl acetate, styrene or a combination of these.

Parmi les résines de latex, on retrouve l'acrylique, le chlorure de vinyle, l'acétate de vinyle, le styrène ou un mélange de ces résines.

61. Acidic additives and/or temperatures exceeding 240 °C are used to harden these resins.

Le durcissement de ces résines se produit par l'ajout d'additifs acides et / ou à des températures supérieures à 240 °C.

62. Acid-hardening epoxy thermoset resins and composites that can be hot-processed and recycled

Resines et composites thermodurs epoxy acides pouvant etre faconnes a chaud et recycles

63. When used in rubber compounds, these modified alkylphenol aldehyde resins provide much improved tack properties.

Lorsqu’elles sont utilisées dans des composés de caoutchouc, ces résines modifiées d’alkyphénols et d’aldéhydes produisent des propriétés d’adhérence très améliorées.

64. Adhesives, resins, sealants, cements and epoxy glues for repair of fiberglass and plastic surfaces

Matières adhésives, résines, mastics, ciments et colles époxydes pour la réparation de surfaces en fibre de verre et en matières plastiques

65. Lime-free admixture compositions comprise a combination of emulsifiers, toughening resins/plasticizers, adhesive resins, pumping aids for providing lubrication, rheology controllers, water retention agents, water repellents/overcoat finishes, accelerators, water reducers and air entraining agents.

L'invention concerne des compositions de mélange exemptes de chaux qui comportent une combinaison d'émulsifiants, de résines de durcissement/plastifiants, de résines adhésives, d'aides au pompage pour fournir une lubrification, d'agents de régulation de la rhéologie, d'agents de rétention d'eau, d'enduits hydrofuges/de couches de finition, d'accélérateurs, de réducteurs d'eau et d'agents d'entraînement d'air.

66. Resins for protecting parts for use in industry from wear and abrasion, except building materials

Résines pour la protection contre l'usure et l'abrasion de pièces destinées à l'industrie, à l'exception des matériaux de construction

67. Outdoor durable coating compositions and acid functional polyester resins and polyglycidyl esters thereof usable therefor

Compositions de revetement pour l'exterieur, durables, et resines polyester fonctionnelles et polyglycidylesters de celles-ci, utilisables dans ces compositions

68. Packing and insulating material, acrylic resins (semi-finished goods), plastic film, other than for packaging

Matières de calfeutrage et d'isolation, résine acryliques (mi-ouvrée), pellicules en matières plastiques excepté pour l'emballage

69. Saturated polyesters in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly(ethylene terephthalate) and poly(lactic acid))

Polyesters allyliques et autres polyesters, saturés, sous formes primaires [à l'exclusion des polycarbonates, des résines alkydes, du poly(éthylène téréphtalate) et du poly(acide lactique)]

70. Curing of water-containing unsaturated polyester resins involving a cobalt accelerator and a complexing compound

Polymerisation de resine de polyester aqueuse insaturee impliquant un accelerateur au cobalt et un compose de complexation

71. Particulate binder compositions made with amine-aldehyde resins and methods for making same are provided.

L'invention concerne des compositions de liant faites de résines amine-aldéhyde, et des procédés de fabrication de ces compostions.

72. oxygen-containing hydrocarbons such as alcohols, aldehydes, ketones, carboxylic acids, esters, acetates, ethers, peroxides, epoxy resins

hydrocarbures oxygénés, notamment alcools, aldéhydes, cétones, acides carboxyliques, esters, acétates, éthers, peroxydes, résines époxydes

73. Bile acid binding by ion exchange resins is a well-established method of lowering blood cholesterol

La fixation des acides biliaires par des résines échangeuses d ions est une méthode bien connue pour diminuer la cholestérolémie

74. Ethyl acrylate is used in the production of polymers including resins, plastics, rubber, and denture material.

L'acrylate d'éthyle est utilisé pour la production de polymères comme des résines, des plastiques, du caoutchouc synthétique et des matériaux pour prothèses dentaires.

75. The acetone extract may not be higher than 2 % calculated on the total quantity of resins.

L'extrait à l'acétone ne peut être supérieur à 2 %, calculé sur la quantité totale de résines.

76. Oxygen-containing hydrocarbons such as alcohols, aldehydes, ketones, carboxylic acids, esters, acetates, ethers, peroxides, epoxy resins

hydrocarbures oxygénés, notamment alcools, aldéhydes, cétones, acides carboxyliques, esters, acétates, éthers, peroxydes, résines époxydes

77. oxygen-containing hydrocarbons such as alcohols, aldehydes, ketones, carboxylic acids, esters, acetates, ethers, peroxides, epoxy resins;

hydrocarbures oxygénés, notamment alcools, aldéhydes, cétones, acides carboxyliques, esters, acétates, éthers, peroxydes, résines époxydes

78. Materials for use in filtration, namely, activated carbons, ion exchange resins, ion exchange substances, organoclay, alumina, zeolite

Matières destinées à la filtration, à savoir, charbon actif, résines échangeuses d'ions, substances échangeuses d'ions, argile organique, alumine, zéolithe

79. Food Grade Super Hexene resin resins allow for thin walled bags, reducing the amount of plastic required.

Résine super hexène de catégorie alimentaire permettant de produire des sacs à parois minces qui réduisent la quantité de plastique requis.

80. (ii) oxygen-containing hydrocarbons such as alcohols, aldehydes, ketones, carboxylic acids, esters, acetates, ethers, peroxides, epoxy resins;

ii) hydrocarbures oxygénés, notamment alcools, aldéhydes, cétones, acides carboxyliques, esters, acétates, éthers, peroxydes, résines époxydes