1. Polling Day Registrant Address Matching POLLING DAY REGISTRANT UNIVERSE – 10,738

Appariement des adresses des personnes inscrites le jour d’élection POPULATION DES PERSONNES INSCRITES LE JOUR D’ÉLECTION – 10 738

2. However, it will not be extended to annual filers or to branches of a registrant unless the registrant as a whole has reporting periods with little or no activity.

Cependant, elle ne sera pas étendue aux personnes qui produisent des déclarations annuelles ou aux succursales d'un inscrit sauf si l'inscrit, dans son ensemble, est inactif ou exerce peu d'activités pendant certaines périodes.

3. Arranged alphabetically by name of registrant or lobbyist. Program Record Number:

Par sujet. Numéro du dossier :

4. Ruling Given The registrant is not permitted to late file the election for Simplified Accounting.

Décision rendue L'inscrit ne peut pas présenter en retard un choix visant la méthode de comptabilité simplifiée.

5. If no agreement is reached, the Agency shall specify which registrant or downstream user shall perform the test.

Si aucun accord n'est atteint, l'Agence précise quel déclarant ou utilisateur en aval réalise l'essai.

6. A ferment-on-premises registrant may only undertake the authorized activities in those facilities approved in the registration.

Un exploitant autorisé de vinerie libre-service peut seulement entreprendre les activités autorisées dans les locaux de la vinerie qui ont été approuvés et précisés par l’autorisation.

7. Annual filers, complete this line if you are a registrant who bought real property for use, or supply primarily in the course of your commercial activities.

Si vous êtes un déclarant annuel, remplissez cette ligne si vous êtes un inscrit qui a acheté un immeuble pour l'utiliser ou le fournir principalement dans le cadre de vos activités commerciales.