1. On February 7, Judge John Keating Regan ruled that AFL–CIO workers had participated in a secondary boycott.

Le 7 février, le juge John Keating Regan statue que les travailleurs de l'AFL-CIO participent dans les faits à un boycott secondaire (en).

2. "This funding will facilitate institutional change to address the gaps and barriers to accessing services," Minister Regan said.

« Cette subvention facilitera les changements institutionnels requis pour éliminer les lacunes et les obstacles qui limitent l'accès aux services » à déclaré le ministre Regan.