1. Among eliminated values are programme support costs allocated to recoup administrative costs relating to administering extrabudgetary activities.

Les soldes éliminés englobent les dépenses d’appui aux programmes imputées pour compenser les frais d’administration relatifs à la gestion des activités extrabudgétaires.