1. To thirsty travellers, a mirage can resemble a lake which agonisingly recedes as it's approached.

Pour les voyageurs assoiffés, un mirage ressemble à un lac qui disparaît de manière atroce plus on s'en approche.

2. There is a sliding glass door at the end of the aisle, which recedes into the bulkhead wall separating the seating area from two washrooms located behind the last row of seats.

Une porte vitrée escamotable se trouve au bout du couloir, et se glisse dans la cloison séparant la zone des sièges des deux toilettes situées derrière la dernière rangée de sièges.

3. The invention provides for the machining surface of both machining coatings to be a rotationally symmetrical face-end profiled surface which in the radially outer area (along W) recedes unevenly in relation to the radially inner area (2d) and for the base part (2) to be configured accordingly.

Selon l'invention, il est prévu que la surface d'usinage des deux garnitures d'usinage soit une surface profilée faciale, à symétrie de révolution, qui est, dans la zone radialement extérieure (le long de W), rentrante de façon inégale par rapport à la zone radialement intérieure (2d) et que le corps de base (2) présente une configuration correspondante.