1. Alterations involve rearranging office spacing to incorporate occasional users, group activities and team environments.

Les modifications supposent un réaménagement de l'espace du bureau en fonction d'utilisateurs occasionnels, d'activités de groupe et d'espaces communs.

2. Instead, he prepared for travelling alone, removing the rearmost half from the sledge, and rearranging its cargo.

Il en profite pour se préparer à voyager seul en découpant la moitié arrière du traîneau et en réorganisant sa charge.

3. (Sometimes elements may have to be removed from descriptors that make gradation impossible.); rearranging the descriptors and checklists.

(Il arrive que l'on doive supprimer des éléments des descripteurs qui rendent impossible la gradation.) ; réorganiser les descripteurs et les listes de repérage.