1. • Accumulated dose is not affected by the readout process.

• La dose accumulée n'est pas affectée par le processus de lecture.

2. Accumulated dose is not affected by the readout process. Small, durable and waterproof.

Des alarmes intégrées émettent une alerte sonore et visuelle lorsque l'appareil détecte des niveaux de rayonnement élevés.

3. The smoke values of the test cycle shall be measured in the light absorption coefficient readout mode.

Les valeurs de fumées du cycle d’essai doivent être mesurées sur le mode coefficient d’absorption lumineuse.

4. The antenna alignment is adjusted while monitoring the signal strength via the readout port.

L'alignement de l'antenne est réglé pendant que l'intensité du signal est contrôlée par l'intermédiaire du port de lecture.

5. ACU-RITE is a manufacturer of numeric digital readout systems and linear encoders for machine tools.

ACU-RITE est un fabricant de visualisations numériques de cotes et de systèmes de mesure linéaire pour les machines-outils.

6. The smoke values of the test cycle shall be measured in the light absorption coefficient readout mode

Les valeurs de fumées du cycle d'essai doivent être mesurées sur le mode coefficient d'absorption lumineuse

7. The smoke shall be measured with an opacimeter having an opacity and a light absorption coefficient readout mode

Les fumées doivent être mesurées avec un opacimètre doté d'un mode de lecture de l'opacité et du coefficient d'absorption lumineuse

8. The smoke must be measured with an opacimeter having an opacity and a light absorption coefficient readout mode.

Les fumées doivent être mesurées avec un opacimètre doté des modes de lecture opacité et coefficient d’absorption lumineuse.

9. Alarm systems, comprised of electronic thermometers connected to an annunciator which provides a warning signal regarding unacceptable temperature readout displays

Logiciels de contrôle, gestion et surveillance d'opérations et fonctions électriques

10. A CCD comprises a sensing array (100) and a readout register (112) extending adjacent an edge of the sensing array (100).

CCC comprenant un réseau de détection (100) et un registre de lecture (112) contigu au réseau de détection (100).

11. An imaging device using an array of active pixels, with a readout control for outputting from selected regions of interest is disclosed.

La présente invention concerne un dispositif d'imagerie comprenant un jeu ordonné de pixels actifs, et une commande de lecture pour permettre la sortie depuis des zones d'intérêt sélectionnées.

12. Adjust the thumb wheels of the D-pot to the value recorded while adjusting "H" and turn the "H" trimmer potentiometer screw so that the digital readout on the aw center is 0.980.

Ajuster les molettes du D-Pot à la valeur indiquée tout en rajustant «H» et tourner la vis du potentiomètre «H» jusqu'à ce que la lecture numérique du centre aw donne 0,980. 15.