1. But the protagonist is searching for " the absolute language ".

En fait, le personnage est en perpétuelle quête du " langage absolu ".