1. Printhead alignment correction

Correction d'alignement de têtes d'impression

2. Array of abutting print chips in a pagewidth printhead

Reseau de puces d'impression adjacentes de tete d'impression de largeur de page

3. Compliant chamber with check valve and internal energy absorbing element for inkjet printhead

Chambre souple avec soupape de sûreté et élément absorbant l'énergie interne pour tête d'impression à jet d'encre

4. A number of print chips (say ten) can be abutted together to form a pagewidth printhead.

Un certain nombre de puces d'impression (disons dix) peuvent être mises bout à bout pour former une tête d'impression de largeur de page.

5. The printhead assembly may include a cooling channel configured to receive a cooling air flow.

L'ensemble tête d'impression peut comprendre un canal de refroidissement conçu pour recevoir un flux d'air de refroidissement.

6. The auxiliary systems relate to build material supply, printhead cleaning, diagnostics, and monitoring operation of the apparatus.

Les systèmes auxiliaires sont associés à la fourniture de matériau de construction, au nettoyage des têtes d'impression, au diagnostic, et au contrôle du fonctionnement de l'appareil.

7. A printer for printing graphic and alphanumeric information on plastic disks utilizing a printhead (20) having a line array of print pixels (28).

Cette invention concerne une presse pour imprimer des informations graphiques et alphanumériques sur des disques plastiques, à l'aide d'une tête d'impression (20) équipée d'un réseau linéaire de pixels d'impression (28).

8. The print station includes a particle source for delivering charged particles in a position adjacent to a printhead structure interposed between the particle source and the image receiving medium.

Le poste d'impression comporte une source de particules destinée à fournir des particules chargées en une position adjacente à la structure de tête d'impression placée entre la source de particules et le support récepteur d'images.