1. The compensation shall be paid into an account opened at the National Bank of São Tomé and Principe.

Les fonds de la compensation seront versés au compte de la Banque nationale de São Tomé e Príncipe.

2. To get to the hotel take Bus #100 "Volabus" from the aerostation (departure every hour) and get off at the train station Genova Piazza Principe.

Pour arriver à l’hôtel depuis l’aérogare prenez le bus n° 100 « Volabus » et descendez à la gare ferroviaire de Gênes Piazza Principe.