1. Its product line includes wireless network cards for portable computing devices and wireless adaptors for PDAs.

Parmi ces produits figurent des cartes réseau sans fil pour les dispositifs informatiques portatifs et des adaptateurs sans fils pour les PDA.

2. It's brought about an explosion of new browser features like rich graphics, device access and advance network connectivity.

Il est porté sur une explosion de nouvelles fonctionnalités du navigateur comme des graphismes riches, l'accès aux équipements et de faire progresser la connectivité réseau.

3. Downloadable computer graphics software, advanced graphics libraries [downloadable]

Grapheurs téléchargeables, bibliothèques de graphiciels évolués [téléchargeables]

4. Graphics accelerators

Accélérateurs graphiques

5. This graphics scaling eliminates the need for data compression or image compression and achieves an adaptive, hardware-accelerated reduction in network bandwidth.

Cette mise à l'échelle graphique supprime la nécessité de comprimer les données ou les images, et accomplit une réduction adaptative accélérée par voie matérielle de la largeur de bande du réseau.

6. Video graphics adapters

Adaptateurs graphiques vidéo

7. Video graphics accelerator

Accélérateurs de cartes graphiques

8. Graphics accelerator boards

Cartes accélératrices graphiques

9. Graphics accelerators and graphics coprocessors exceeding a "three dimensional Vector Rate" of 200,000,000;

Accélérateurs graphiques ou coprocesseurs graphiques ayant un "taux vectoriel tridimensionnel" dépassant 200 000 000 ;

10. Portable wavefront aberrometer

Aberromètre à fronts d'onde portatif

11. Portable belt grinder

Meuleuse à bande portative

12. Video graphics accelerator cards

Cartes accélératrices pour graphiques vidéo

13. Switchable graphics – Allows dynamic switching between graphics modes to improve battery life when needed.

Switchable graphics – Permet de passer de manière dynamique d'un mode graphique à un autre, pour améliorer l'autonomie, lorsque cela est nécessaire.

14. Starter system for portable power unit using a portable universal battery pack

Systeme de demarrage pour generateurs electriques portables de moteur a combustion interne utilisant un bloc-batterie universel portable

15. Provision of advanced graphics libraries

Fourniture de bibliothèques de graphiciels évolués

16. Multiple graphics adapter connection systems

Systemes de connexion d'adaptateurs graphiques multiples

17. Portable air flow meters

Débimètres d'air portables

18. Graphics accelerator cards for computers

Cartes accélératrices pour ordinateurs

19. Connection graphics language computer programs

Programmes informatiques de langage de programmation graphique de connexion

20. The Accelerated Graphics Port (also called Advanced Graphics Port) is a high-speed point-to-point channel for attaching a graphics card to a computer 's motherboard , primarily to assist in the acceleration of 3D computer graphics .

L' Accelerated Graphics Port (littéralement Port graphique accéléré en anglais), ou Advanced Graphic Port, sigle AGP , est un port interne destiné exclusivement aux cartes graphiques .

21. Portable pressure gauge tester

Dispositif portatif de test de jauges de pression

22. The graphics proxy process controls access time by any given partition to the graphics adapter resources.

Le processus mandataire graphique commande le temps d'accès par une quelconque partition donnée aux ressources de cartes vidéo.

23. Hardware type vector graphics accelerator

Accélérateur graphique d'images vectorielles du type matériel

24. All-purpose portable household containers

Récipients ménagers portatifs multiusages

25. An accelerated graphics processing subsystem combines the processing power of multiple graphics processing units (GPUs) or video cards.

La présente invention concerne sous-système infographique accéléré combinant la puissance de traitement de plusieurs unités de traitement graphique (GPU) ou de cartes graphiques.

26. Portable power supply and accessories

Alimentation électrique portable et accessoires

27. Portable thrusting device for acupuncture

Dispositif portable de poussée pour acupuncture

28. The virtual 3D graphics card is assigned a share of processing ability on a physical 3D graphics accelerator.

Une part de la capacité de traitement est affectée à la carte graphique 3D virtuelle sur un accélérateur graphique 3D physique.

29. Default graphics mode on text console

Mode graphique ou console texte par défaut &

30. • Man-portable air defence systems (MANPADS

• Les systèmes portables de défense aérienne

31. Interchangeable alphanumerical keyboard for portable computer

Clavier alpha-numerique avec touches de fonction encastrable, connectable, amovible et interchangeable pour machines a ecrire, ordinateurs de bureau et ordinateurs portables

32. Adapter sleeve for portable hard drive

Manchon adaptateur pour unite de disque dur portative

33. The graphics memory address is delivered to the graphics memory switch via a point-to-point, packet based interconnect.

L'adresse de mémoire graphique est délivrée au commutateur de mémoire graphique par l'intermédiaire d'une interconnexion point-à-point, sur la base de paquets.

34. Portable test equipment for air filters

Equipement de controle portatif pour filtres a air

35. In # add new portable tank instruction

En # ajouter la nouvelle instruction de transport en citernes mobiles suivante

36. Adaptive graphics subsystem power and performance management

Gestion adaptative du rendement et de la puissance d'un sous-système graphique

37. Vector graphics acceleration method and multimedia player

Procédé d'accélération d'image vectorielle et lecteur multimédia

38. Adaptive registration during precision graphics cutting from sheets

Calage adaptatif pendant le découpage de précision d'éléments graphiques dans des feuilles

39. A system and method for high-speed execution of graphics application programs, including shading language instructions, that utilize 3D graphics hardware.

L'invention concerne un système et un procédé d'exécution à vitesse élevée de programmes d'applications graphiques comportant des instructions de langage d'ombrage, lesquels programmes font appel à du matériel graphique 3D.

40. Cellular addressing permutation bit map raster graphics architecture

Architecture d'adressage cellulaire pour graphiques a reseau topographique a permutation de bits

41. Multi-mode parallel graphics processing systems and methods

Systèmes et procédés de traitement parallèle multimode de graphiques

42. Pixel engine pipeline for a 3d graphics accelerator

Pipeline de moteur de pixels destine a un accelerateur graphique 3d

43. § Technology ATI Stream approach takes advantage of AMD's balanced platform, using the combined power of the CPU and graphics to dramatically accelerate the performance of computation-enabled applications, such as converting video for portable players with Windows 7 drag - and-drop.

§ Technologie ATI approche Stream tire parti de la plate-forme équilibrée d'AMD, en utilisant la puissance combinée de la CPU et graphiques pour accélérer de façon spectaculaire les performances de calcul-enabled applications, telles que la conversion de vidéo pour les lecteurs portables avec Windows 7 Drag -- and-drop.

44. The discrete graphics system includes a GPU for executing 3D graphics instructions and a DGS system chassis configured to house the GPU.

Le système de graphique discret comprend une unité de traitement graphique permettant d'exécuter des instructions graphiques 3D et un châssis de système graphique discret conçu pour héberger l'unité de traitement graphique.

45. Portable mass storage with virtual machine activation

Stockage de masse portable avec activation de machine virtuelle

46. Polarization diverse antenna for portable communication devices

Antenne a diversite de polarisation pour dispositifs portables de communication

47. Accelerating video decoding using a graphics processing unit

Acceleration du decodage video au moyen d'une unite de traitement graphique

48. Techniques for managing three-dimensional graphics display modes

Techniques de gestion de modes d'affichage graphique tridimensionnel

49. Improvements in visibility calculations for 3d computer graphics

Ameliorations des calculs de visibilite en infographie a trois dimensions

50. An accelerometer detects acceleration caused by a movement of the portable terminal as a pedestrian carrying the portable terminal walks.

Un accéléromètre détecte une accélération provoquée par un déplacement du terminal portable au fur et à mesure qu'un piéton portant le terminal portable marche.

51. Portable radio antenna satellite system, method and device

Systeme portable de communication par satellite a antennes radio, et procede et dispositif associes

52. One step address translation of graphics addresses in virtualization

Traduction d'adresses en une etape d'adresses de graphique en virtualisation

53. EEC: ACE Electoral Knowledge Network: Practitioner’s Network

CEE : Réseau du savoir électoral ACE – Réseau d’experts

54. Vector graphics can now be accelerated through bitmap caching.

Les graphismes vectoriels peuvent maintenant être accélérés grâce à leur mise en cache sous forme de bitmap.

55. Portable acoustic impedance data acquisition and analysis system

Systeme portatif d'acquisition et d'analyse de donnees d'impedance acoustique

56. Portable power supply unit comprising a cable holder

Bloc secteur portable avec porte-cable

57. Portable electric power tool with a cooling arrangement

Outil électroportatif muni d'un arrangement de refroidissement

58. Localisation and adaptation of advertising graphics for other countries

Localisation et adaptation de graphiques publicitaires pour d'autres pays

59. Accelerated graphics port for multiple memory controller computer system

Point d'acces graphique accelere pour systeme informatique equipe de plusieurs controleurs memoire

60. Method for controlling terminal to access shared network and access network network element

Procédé de commande de terminal pour accéder à un réseau partagé et élément de réseau d'accès

61. Portable electric device for adjusting a variable resistor

Dispositif electrique portatif servant a ajuster une resistance variable

62. Portable sander having novel abrasive sheet tensile stress

Ponceuse à main avec tension de traction de feuille abrasive améliorée

63. Network management system architecture of a telecommunications network

Architecture de système de gestion de réseau d'un réseau de télécommunications

64. package offers advanced network configuration using the network configuration name and the network interface name.

fournit une configuration avancée du réseau en utilisant le nom configuration réseau et le nom interface réseau.

65. He is the forefather of Polish photography and advertising graphics.

Il est un précurseur de la photographie et publicité graphique en Pologne.

66. Portable test equipment for testing air filters is disclosed.

L'invention concerne un équipement de contrôle portatif servant à contrôler des filtres à air.

67. Bitstream syntax for graphics-mode compression in wireless hd 1.1

Syntaxe de flux binaire pour une compression en mode graphique dans une haute définition sans fil 1.1

68. Do not provide support for Uniform Memory Access (UMA) graphics;

elle ne prend pas en charge les graphiques ayant recours à la mémoire à accès uniforme (UMA);

69. Virtual private network service for an advanced intelligent network

Service de reseau prive virtuel pour un reseau intelligent avance

70. A portable riveting machine and a rivet supply therefor

Riveteuse portative et support de rivets annexe

71. Banjo-Kazooie employs a very advanced technique to render its graphics.

Banjo-Kazooie utilise une technique particulière afin d'afficher les graphismes.

72. Video data is output from the graphics accelerators to multiple screens.

Des données vidéo sont produites par lesdits accélérateurs graphiques et transmises à divers écrans.

73. Inductively acting and portable chargers for batteries and electric accumulators

Chargeurs pour batteries et accumulateurs électriques à effet inductif et portables

74. The network may be a connected or connectionless network.

Le réseau peut être un réseau connecté ou sans connexion.

75. Usb network card access method, usb network card and pc

Procédé d'accès par carte réseau usb, carte réseau usb, et pc

76. Optimised interface between the access network and a network device

Interface optimisee entre un reseau d'acces et un dispositif de reseau

77. The network resource user may be authenticated based on the network address information and the network address identifier.

L'utilisateur de ressources de réseau peut être authentifié sur la base des informations concernant les adresses de réseau et de l'identificateur de l'adresse de réseau.

78. Missiles and missile launchers (including man-portable air defence systems)

Les missiles et lance-missiles (y compris les systèmes portables de défense antiaérienne);

79. Portable data carrier comprising means for adjusting the power acceptance

Support de donnees portatif comprenant des moyens pour regler la puissance absorbee

80. Display controller capable of accessing graphics data from a shared system memory

Controleur d'affichage capable d'acceder a des donnees graphiques dans une memoire systeme partagee