1. The plutonic aether inflates him.

Les gaz de la décomposition le gonflent.

2. Other models propose that the Coast Plutonic Complex is a feature superimposed by tectonic and metamorphic events after the accretion of the Insular Belt.

Les autres modèles proposent que le complexe plutonique de la chaîne Côtière est une particularité surimposée par des événements tectoniques et métamorphiques survenus postérieurement à l'accrétion de la ceinture Insulaire.

3. There is a regional decrease in initial Sr87/Sr86 ratios, southwestward across the Yukon Crystalline Terrane. This may mean that Precambrian rocks extend under the Yukon Crystalline Terrane, but are absent under the adjoining Coast Plutonic Complex.

On observe une diminution régionale dans le rapport initial Sr87/Sr86 en direction sud-ouest à travers ce territoire cristallin; ce qui peut signifier que les roches précambriennes sont en-dessous de ce Cristallin et n'y sont pas sous le complexe plutonique côtier adjacent.

4. Pre-accretionary volcanic and plutonic rocks of arc and ocean-floor tectonic affinities have crystallization ages of 1.906-1.901 and 1.888-1.881 Ga; the earlier period was dominated by juvenile tholeiitic arc basalts and related back-arc-basin basalts, and the younger period by juvenile calc-alkaline volcanic rocks and turbidites.

Les roches volcaniques et plutoniques anté-accrétionnaires présentent des affinités tectoniques d'arc ou de plancher océanique, elles fournissent des âges de cristallisation de 1,906-1,901 Ga et 1,888-1,881 Ga; la plus ancienne période était dominée par des basaltes tholéiitiques juvéniles d'arc et de bassin d'arrière-arc associé, et la période la plus jeune par des roches volcaniques calco-alcalines juvéniles et des turbidites.

5. Recent geological mapping and geophysical studies associated with the Lithoprobe project have suggested that the Opatica belt represents a plutonic belt against which the Abitibi was accreted by subduction-related collision and that the Pontiac Subprovince is dominated by imbricated metasediments related to the final stages of collision in the Abitibi region.

Une campagne de cartographie géologique récente et des études géophysiques intégrées au projet Lithoprobe, suggèrent que la zone d'Opatica représente un domaine plutonique contre lequel fut accrétée la zone d'Abitibi par la subduction associée à la collision, et que la Sous-province de Pontiac est dominée par des métasédiments imbriqués, solidaires des derniers stades de cette collision dans la région de l'Abitibi.