1. Women account for the majority of pensioners: according to statistics, in # of all pensioners, women numbered # and men

Les femmes constituent la majorité des retraités: d'après les données pour # il y avait # femmes retraités et # hommes retraités

2. Russia, by contrast, has essentially abandoned its pensioners by inflating away the value of their incomes.

La Russie, elle, a pratiquement abandonné ses retraités après avoir augmenté le montant de leurs revenus.

3. The ratio of women among active age pensioners did not change; it was around # % both in # and in

La proportion de femmes parmi les retraités en âge de travailler n'a pas changé, et est restée de l'ordre de # à # % aussi bien en # qu'en

4. Alongside a more generous indexation of pension benefits, the government increased the basic pension amount and topped up pensions for older pensioners.

Celles-ci bénéficient d’une indexation plus généreuse et, de plus, le gouvernement a augmenté le montant de base des retraites et les retraites des personnes les plus âgées.