1. The socket file name must be an absolute path name.

Notez que le fichier donné doit avoir un chemin absolu !

2. If the file name is an absolute path name, the server uses it as given.

Si un chemin absolu est fourni, le serveur utilise le chemin tel quel.