1. DEDUCTIONS -- AMEND (PAC Modifier "A")

RETENUES -- MODIFIER (Modificatif du CIP « A »)

2. Remote Proxy AutoConfig (PAC) servers could execute code with elevated privileges via a specially crafted PAC script.

Des serveurs Remote Proxy AutoConfig (PAC) peuvent exécuter du code avec des privilèges trop élevés via un script PAC préparé spécialement.

3. Send a message to com sub pac.

Envoyez un message au Commandement Supérieur.

4. PAC follow-up A transcript of the PAC (Public Accounts Committee) meeting will be sent to members.

On travaille présentement à mettre au point un modèle de production et de présentation de publications à l'industrie.

5. It's a PAC, just like Shelly said.

C'est les pots-de-vin.

6. The methods utilize a phosphate acceptor compound (PAC).

Le procédé fait intervenir un composé accepteur des phosphates ou 'PAC' (Phosphate Acceptor Compound).

7. • powdered activated carbon (PAC) mixed into a slurry (optional).

• charbon actif en poudre (CAP) mélangé en boue liquide (facultatif).

8. You funded a super PAC that supports the district attorney.

Il a financé un fonds de soutien au procureur.

9. Not because Pac-Man looks like a hockey puck.

Pas parce que Pac-Man ressemble à une rondelle.

10. Normally, PAC 71s are submitted using a form type '53'.

Normalement, on soumet les entrées CIP 71 en utilisant un type de formulaire « 53 ».

11. PAC is chaired by a member of the Official Opposition.

Dans les hiérarchies complexes, au moins quelques subalternes doivent rendre des comptes à deux supérieurs ou plus.

12. A PAC 18S can NEVER be used to stop acting pay.

Un CIP 18S ne peut JAMAIS être utilisé pour cesser la rémunération intérimaire.

13. U19 R PAC 33 not permitted unless EI Indicator is "A".

U19 R CIP 33 interdit à moins que l'indicateur AE ne soit « A ».

14. b/PAC=powdered activated carbon; SC=spray cooling; PFF=polishing fabric filter

b CAP = charbon actif pulvérisé; RA = refroidissement par aspersion; FPT = filtre de polissage en tissu

15. The LWOP code is amended via a PAC-12 A (STA).

Le code CNP est modifié au moyen d'un CIP-12 A (SIT).

16. REQUIREMENT -- Must be left blank for a PAC 71 or 77.

EXIGENCE -- Doit être laissé en blanc pour un CIP 71 ou 77.

17. The employee must be struck off strength (SOS) using a PAC 02.

L'employé doit être rayé de l'effectif (RE) au moyen d'un CIP 02.

18. The timer is the original Pac-Man, eating a row of pellets.

La minuterie est représentée par un Pac-Man mangeant une rangée de Pac-Billes.

19. This energy was harnessed through a Public Advisory Committee (PAC) and the SSEA.

Cette énergie a été canalisée par l’entremise d’un Comité consultatif public (CCP) et de l’Association environnementale du bras Severn (AEBS).

20. INPUT a PAC 18C235 ensuring the following fields are completed as shown:

SOUMETTRE un CIP 18C235 en s'assurant que les zones suivantes soient remplies comme indiqué :

21. A volume "00" indicates that there was no input for a particular PAC.

Un volume « 00 » indique qu'il n'y a eu aucune entrée pour un CIP particulier.

22. He walked out a month later with the golden head of Yax Pac.

Il en est revenu un mois plus tard avec la tête d'or de Yax Pac.

23. The PAC, already discussed, performs a central communications role between federal government departments.

Le PSH a aussi des partenaires externes sans lesquels il lui serait impossible de s’acquitter de son mandat : les partenaires fédéraux pour parrainer des projets, les ONG pour les exécuter et les organismes internationaux pour les financer et les mettre en place.

24. - Union dues or parking codes with blanks in Field 67; 1 - Generates a PAC 77

- Codes de retenues de cotisations syndicales ou de stationnement avec des blancs dans la zone 67; 1 - Produit un CIP 77.

25. In MUSE, most behavioural equations are governed by a polynomial adjustment cost (PAC) structure.

La plupart des équations de comportement de MUSE sont fondées sur une structure de coûts d’ajustement polynomiaux.

26. Further details about a recruitment process will be discussed at a future PAC meeting.

On discutera d'autres détails concernant le processus de recrutement à une réunion ultérieure du CCP.

27. USE a PAC 05 to change the data in Field 32 or Field 33, e.g.:

UTILISER un CIP 05 pour modifier les données de la zone 32 ou 33, p. ex.

28. For T-SOS or SOS, if a PAC 16C503 is on the Payment Register Database.

CIP 16 503 (rajustement de retenue) Paiement

29. • | SUBMIT a PAC 04*, plus related pay actions, to establish the new substantive employment.

• | SOUMETTRE un CIP 04*, accompagné des interventions appropriées, pour établir le nouvel emploi continu.

30. 1 - Processes the same as a PAC 16C open period with rate base "6".

1 - Traite le mouvement comme un CIP 16C, période ouverte, avec une base de taux « 6 ».

31. On a PAC 77, this field is completed only for deduction code 582; otherwise, leave blank.

Pour un CIP 77, cette zone est remplie pour le code retenue 852 seulement; autrement, elle est laissée en blanc.

32. OCAPI will start to develop a process for renewal of membership for PAC members. 5.

Le BPCP commencera à élaborer un processus à l'égard du renouvellement de la participation des membres du CCP, 5.

33. The Review concluded that a Public Advisory Committee (PAC) should be established for the COA.

L'examen a conclu qu'il y aurait lieu de créer un comité consultatif public (CCP) pour l'ACO.

34. • Distribute a list of all PAC members and their phone numbers on a small laminated card

• Distribuer une liste des membres du CCP et leurs numéros de téléphone inscrits sur une petite carte plastifiée.

35. Should an extension be denied, the PAC will select a new Chair from the existing members.

Si une prolongation devait être refusée, les membres du CCP choisiront un nouveau président parmi les membres en place.

36. Our sole concession to the digital revolution is a Ms. Pac-Man machine in the break room.

Notre seule concession à la révolution numérique est une machine Ms. Pac-Man dans la salle de repos.

37. A PAC 35 may be required because of a pay action such as a promotion, demotion, etc.

Un CIP 35 peut être nécessaire à cause d'une intervention de paye telle qu'une promotion, une rétrogradation, etc.

38. OCAPI will prepare a rationale for hosting some future PAC meetings in a smaller community setting.

Le BPCP préparera les motifs de la tenue de réunions futures du CCP dans un contexte communautaire plus restreint.

39. A spare capacity of approximately 30 000 tonnes was thus available in 1998 for producing PAC.

Des capacités disponibles d'environ 30 000 tonnes auraient donc pu servir en 1998 à produire des charbons activés en poudre.

40. If the reason code is incorrect, resubmit a PAC 12A109 to correct the reason code accordingly.

Si le code de raison est incorrect, saisir de nouveau un CIP 12A109 pour le corriger.

41. Kathy Shelton was paid $ 2,500 in May by a pro-Trump super PAC run by Roger Stone.

Kathy Shelton s'est vu verser 2 500 dollars en mai par un super PAC pro-Trump dirigé par Roger Stone.

42. Conclusion: Correct placement of a PAC should be confirmed by chest radiography or other techniques to prevent complication.

Conclusion: La mise en place correcte d’un CAP doit être confirmée par une radiographie pulmonaire ou d’autres techniques afin de prévenir toute complication.

43. Our two organizations are working VDD’s presentation was well toward the establishment of a received by PAC.

Visiteur important à la DMV Les 13 et 14 septembre 2004, la DMV a accueilli le Dr Joe Smith, PDG de l’Australian Pesticides and Veterinary Medicines Authority (APMVA).

44. SELECTION OF CHAIR AND VICE-CHAIR In a secret vote, the group elected the following PAC officers:

CHOIX D’UN PRÉSIDENT ET D’UN VICE-PRÉSIDENT Par vote secret, le CCP choisit les dirigeants suivants :

45. Please note that for all these transactions the pay action will be posted as a PAC 15.

Veuillez noter que pour toutes ces transactions l'intervention de paye on fera état d'un CIP 15.

46. A meeting of the Task Force of the PAC took place in Beijing on May 22, 2002.

Une réunion du groupe d’étude de la CCP s’est tenue à Beijing le 22 mai 2002.

47. 4-4-15 PAC 15 -- Reduction of Earnings -- Alphabetic List of Adjustment Codes - Regional Pay Cheque Stub (March 2006)

4-4-15 CIP 15 -- Réduction des gains -- Liste alphabétique des codes de rajustement - Talon de chèque - Système régional de paye (mars 2006)

48. Note: C-PAC: Cement-friendly pulverized activated carbon; data are for year 2010 except for Oak Grove.

Note : CAP-C : charbon actif pulvérulent adapté au ciment; les données sont celles de 2010, sauf pour Oak Grove.

49. • 4-4-15 PAC 15 -- Alphabetic List of Adjustment Codes - Regional Pay System - Cheque Stub (July 2007)

• 4-4-15 CIP 15 -- Liste alphabétique des codes de rajustement - Talon de chèque - Système régional de paye (juillet 2007)

50. The originator must SUBMIT a PAC 02 to SOS the account at the end of the arrangement.

Le demandeur doit SOUMETTRE un CIP 02 pour que le compte devienne RE à la fin de l'entente.

51. Finance Clerk #1 inputs receivable to ACC PAC by creating a client account (new clients) and posting particulars Note:

LA DATE D’ÉCHÉANCE du paiement qui apparaît sur la facture est saisie dans la zone « Date ».

52. A PAC 17C on form DSS 2517T/2549 is to be utilized to request this type of transaction.

Le ministère doit créer un CIP 17C sur un MAS 2517T/2549 pour rapporter cette transaction.

53. Finance Clerk #1 inputs receivable to ACC PAC by creating a client account (new clients) and posting particulars

Le comm is aux finances n o 1 sa isit les som mes à percevoir dans le système Acc Pac en créant un compte-client (pour les nouveaux clients) et en consignant les détails.

54. Disclosed herein is an apparatus, in the form of a package air conditioning unit (PAC) for conditioning air in a space.

L'invention concerne un appareil, sous la forme d'une unité de climatisation monobloc (PAC) destinée à la climatisation d'un espace.

55. It is about an invasion of New York City by classic 8-bit video game characters, such as those from Space Invaders, Pac-Man, Tetris, Arkanoid, Donkey Kong, Frogger, and others.

Le film dépeint l'invasion de New York par des jeux vidéo classiques en 8-bit, tels que Space Invaders, Pac-Man, Tetris, Arkanoid, et autres.

56. WS9 VERIFY PMT - ADJ MAY BE REQD A PAC 18A for entitlement code 209, 210, 211, 212, 213 and 214 (generated by the Lump Sum Bulk Retro Program) has been processed.

WS9 VÉRIFIER PMT - RAJ PEUT ÊTRE REQUIS Un CIP 18A pour un code de versement 209, 210, 211, 212, 213 et 214 (produit par le programme de paiement forfaitaire rétroactif en lots) a été traité.

57. The pay office must be advised by memo or by free form text (FFT) of any PAC 18R001 created so that it can adjust the salary/service record for the appropriate TSH (Time Summary Hours Reported) screen.

Le bureau de paye doit être avisé par note de service ou par format de texte non imposé (TNI) de n'importe quel CIP 18R001 créé afin que celui-ci puisse rajuster le registre salaire-service pour l'écran approprié HRR (Heures récapitulation temps rapportées).

58. The later T-28D-5 had ammo pans inside the wings that could be hooked up to hardpoint-mounted gun pods for a better center of gravity and aerodynamics; 321 converted by Pacific Airmotive (Pac-Aero).

Les derniers T-28D-5 avaient des casiers à munitions dans les ailes qui pouvaient être accrochés à des mitrailleuses pour améliorer le centre de gravité et l'aérodynamique ; 321 convertis par Pacific Airmotive (Pac-Aero).

59. For detailed instructions REFER to PPIM 4-4-15-5-1 . (E) Eleven alphanumeric characters that must be entered (left justified) when creating PAC 09A/18A for a closed period when paying a collective agreement retroactive period for PART-TIME employees:

Pour des instructions détaillées CONSULTER la section GEPP 4-4-15-5-1 . (E) ENTRER onze caractères alphanumériques (justifiés à la gauche) pour créer un CIP 09A/18A pour une période fermée qui paie aux employés à TEMPS PARTIEL une période de rétroactivité reliée à une convention collective :