1. An improved indirect method for determining oxygenate content using near-infrared absorption spectra

Procede indirect perfectionne d'evaluation de la teneur en oxygene au moyen de spectres d'absorption d'infrarouge proche

2. hydrocarbons to be admixed with the effluent from the oxygenate conversion process.

recueillis pour les additionner à l'effluent provenant du procédé de conversion de composés oxygénés.

3. Forests alone supply timber and food, oxygenate air, purify water and help moderate the climate.

À elles seules, les forêts sont une source de bois et d’alimentation; elles oxygènent l’air, purifient l’eau et contribuent à la modération climatique.

4. A process is described for flowing an oxygenate feed over a catalyst in an adiabatic fixed bed reactor to product a reactor effluent and heat.

La présente invention concerne un procédé permettant l'écoulement d'une charge oxygénée sur un catalyseur dans un réacteur à lit fixe adiabatique pour produire un effluent de réacteur et de la chaleur.

5. The overhead product of the second distillation mainly contains the lightest hydrocarbons and a small amount of alkanol, and the bottoms product contains an essentially oxygenate-free hydrocarbon stream which can be used as such for alkylation.

Le distillat de tête de la seconde distillation contient essentiellement les hydrocarbures les plus légers et une petite quantité d'alcanol et le résidu de distillation contient essentiellement des hydrocarbures non oxygénés qui peuvent être utilisés tels quels pour une alkylation.