1. Such records include detailed accounts of receipts and outgoings

Ces dossiers doivent comprendre des comptes rendus détaillés des recettes et des dépenses

2. At the closure of the annual accounts, the accounting officer notes these outgoings and receipts.

À la clôture des comptes annuels, le comptable constate ces sorties ou entrées de trésorerie.