Use "ortho" in a sentence

1. Monostarch phosphate is starch esterified with ortho-phosphoric acid, or sodium or potassium ortho-phosphate or sodium tripolyphosphate

Le phosphate d’amidon est de l’amidon estérifié à l’acide orthophosphorique, aux orthophosphates de sodium ou de potassium ou au tripolyphosphate de sodium.

2. Key words: xyloketal D, inverse electron demand Diels–Alder reaction, ortho-quinone methide, dihydrofuran.

Mots clés : xylocétal D, réaction de Diels–Alder avec demande d'électron inversée, ortho-quinone méthide, dihydrofurane.

3. These systems provide accurate mapping products, such as ortho rectified maps and Digital Terrain Models (DTMs).

Ces systèmes aboutissent à des produits cartographiques précis, comme des cartes orthorectifiées et des modèles numériques du terrain (MNT).

4. The ratio of para-toluenesulfonic acid to ortho-toluenesulfonic acid is from 1:9 to 20:1.

Le rapport de l'acide para-toluènesulfonique à l'acide ortho-toluènesulfonique est de 1:9 à 20:1.

5. An explanation for the anomalous behaviour of acetanilides containing electron-withdrawing substituents in the ortho position has been put forth.

On propose aussi une explication pour le comportement anormal des acétanilides portant des substitutants électroaffinitaires en positions ortho.

6. Adducts of glycidylesters of alpha, alpha-branched carboxylic acids and acrylic acids and poly(ortho ester) as intermediate for their preparation

Adduits de glycidylesters d'acides alpha carboxyliques, alpha-carboxyliques ramifies, et acides carboxyliques et poly(ortho ester) en tant qu'intermediaires pour leur preparation

7. The ratio of ortho to para isomers in chlorination of acetanilide and benzanilide is changed in favour of the para isomer when the reactants are entrapped in cyclodextrins or amylose.

La présence des cyclodextrines ou de l'amylose lors de la chloration de l'acétanilide ou de la benzanilide favorise la formation de l'isomère para au détriment de l'isomère ortho.

8. The second component is one of the following biocides: hexahydro-1,3,5-tris(2-hydroxyethyl)-s-triazine, 2,6-dimethyl-1,3-dioxan-4-yl acetate or ortho-phenylphenol or its alkali metal or ammonium salts.

Le second composant est l'un des biocides suivants : l'hexahydro-1,3,5-tris (2-hydroxyéthyle)-s-triazine, l'acétate de 2,6-diméthyl-1,3-dioxan-4-yle ou l'ortho-phénylphénol ou ses sels de métal alcalin ou d'ammonium.

9. A study has been performed on the extraction of alkaline-earth metal ortho- and para-nitrophenoxides, from aqueous medium into methylene chloride, in the presence of crown ether and cryptand complexing agents.

On a réalisé une étude sur l'extraction des ortho- et para-nitrophénolates de métaux alcalino-terreux de milieux aqueux vers le chlorure de méthylène, en présence d'éthers couronnes et d'agents complexants cryptants.

10. The ortho selectivity was confirmed in the photolysis of the solid complex; these results are in agreement with those reported by this laboratory for the photo-Fries rearrangement of acetanilide and phenyl acetate.

La sélectivité pour le produit ortho a été confirmée lors de la photolyse du complexe solide; ces résultats sont en accord avec ceux rapportés par ce laboratoire pour le réarrangement de photo-Fries de l'acétanilide et l'acétate de phényle.