1. Metal amino acid chelates having nutritionally relevant anion radical (s)

Chelates d'acides amines metalliques comprenant un radical/des radicaux anionique(s) important(s) d'un point de vue nutritionnel

2. We also shared ideas and practiced preparing nutritionally balanced recipes (papilla means ‘‘baby food’’) for their children.

Nous avons également échangé des idées et avons préparé des recettes équilibrées – papillas (signifie nourriture pour bébé) – pour leurs enfants.

3. A high purity extract composition comprising withanolide glycosides, oligosaccharides, withanolide aglycones and a minimum level of polysaccharides, and a pharmaceutically, veterinary or nutritionally acceptable carrier(s) is disclosed.

L'invention concerne une composition d'extrait de haute pureté comprenant des glycosides de withanolides, des oligosaccharides, des aglycones de withanolides et une teneur minimale en polysaccharides, et au moins un vecteur pharmaceutiquement, vétérinairement ou nutritionnellement acceptable.

4. Specific exceptions include those situations in which implementation of this advice could result in severe shortages of essential foods or nutritionally adequate alternatives for extended periods of time.

Les exceptions comprennent les situations où la mise en œuvre de ces conseils pourrait entraîner des manques graves d'aliments essentiels ou de remplacements nutritivement adéquats pendant des périodes de temps prolongées.

5. The lowest level of sodium that can be achieved without great difficulty in a nutritionally adequate diet is about 440 mg.(27) (To achieve a level of 200 mg sodium per day, sometimes found to have an antihypertensive effect, salt-free bread and milk have to be used in conjunction with a judicious choice of other foods and absolutely no added salt.)

La plus faible dose de sodium que l’on peut atteindre sans grande difficulté au cours de l’élaboration d’un régime alimentaire équilibré est d’environ 440 mg.(27) (Pour atteindre une dose de seulement 200 mg par jour, qui aurait parfois un effet hypotenseur, il faut manger du pain et boire du lait sans sel, choisir de façon judicieuse d’autres aliments et ne faire aucune addition de sel.)