1. Monthly inventory reports could be a more effective control over the accuracy of the non-expendable property database.

Des rapports d’inventaire mensuels pourraient permettre de contrôler plus efficacement l’exactitude de la base de données des biens durables.

2. Miscellaneous income includes proceeds from the sale of used or surplus non‐expendable property and UNHCR-provided staff accommodations.

Les recettes accessoires correspondent au produit de la vente de biens durables usagés ou excédentaires ou de logements destinés au personnel du HCR.