1. The final product is composed of approximately 90 % resin acids and 10 % neutrals (non-acidic compounds).

Le produit final se compose d’environ 90 % d’acides résiniques et de 10 % de composés neutres (dérivés non acides).

2. Seabirds will be analysed for BFRs, PCNs, short and medium chain CPs (SCCP/MCCP), perfluoro acids, and neutrals.

Les oiseaux marins seront analysés en vue de détecter des ignifugeants bromés, des NPC, et des PC à chaîne courte et moyenne (SCCP/MCCP), des acides perfluorés et neutres.

3. Third-party neutrals can facilitate such a discussion or offer coaching services to one or all mediation participants.

Le tiers neutre peut faciliter une telle discussion ou offrir des services de coaching à l’un ou à l’ensemble des participants à la médiation.