1. Although Budget 2005 was prepared using full accrual accounting, it was presented on a net basis.

Quoique le Budget 2005 ait été préparé selon la comptabilité d’exercice intégrale, il a toutefois été présenté sur une base nette.