1. Electrode cap with integral tank cover for acid mist collection

Ensemble embout d'electrode/couvercle de cuve servant a recueillir des vapeurs d'acides

2. Star-branched silicone polymers as anti -mist additives for coating applications

Polymeres de silicone ramifies en etoile comme additifs anti-buee pour applications de revetement

3. Star-branched silicone polymers as anti-mist additives for coating applications

Polymeres de silicone en forme d'etoile utilises comme additifs anti-buee dans des applications de revetement

4. High-pressure jets of water, slamming against the rocks, filled the air with mist.

Des jets d'eau pressurisés venaient se heurter contre la roche et remplissaient l'air d'un léger brouillard.

5. Low levels of hexavalent chromium emissions from the acid baths are captured by mist eliminators.

De faibles émissions de chrome hexavalent des bains d'acide sont captées par des débrumiseurs.

6. If the mist or aerosol from a pressurized container is fine, a pool may not be formed.

Si les gouttelettes du brouillard ou de l’aérosol sortant du flacon pressurisé sont fines, il ne devrait pas y avoir formation d’une masse liquide.

7. If the mist or aerosol from a pressurized container is fine, a pool may not be formed

Si les gouttelettes du brouillard ou de l'aérosol sortant du flacon pressurisé sont fines, il ne devrait pas y avoir formation d'une masse liquide

8. An oil mist filter (22) is placed upstream of the moisture adsorbing filter (28) for keeping the adsorption efficiency high.

On place un filtre (22) de vapeur d'huile en amont dudit filtre (28) d'adsorption d'humidité, afin de maintenir une efficacité d'adsorption élevée.

9. The factors most frequently manipulated are the temperature (both soil and air), mist frequency, and the aeration porosity of the media.

Les facteurs les plus fréquemment contrôlés sont la température (tant du sol que de l’air), la fréquence de brumisation et la porosité non capillaire du milieu.

10. Manual pressure sprayer equipped with a brass adjustable cone to produce fine mist or coarse stream. Push and pull mister sprayer requires half the pumping.

Pulvérisateur à pression manuel équipé d’une buse en laiton massif réglable pour produire une bruine ou un jet droit, il fonctionne en « poussée » et en « tirée » ce qui nécessite deux fois moins de pompage.

11. The combination of an ineffective oil mist detector, poorly adjusted fuel injection equipment and an unknown maintenance history meant that this was an accident waiting to happen.

La combinaison d’un détecteur de brouillard d’huile en panne, d’un système d’injection de combustible mal réglé et d’un manque d’informations sur l’entretien fait que cet accident ne pouvait pas ne pas se produire.

12. Use versatile Donaldson HEPA filters as afterfilters for heavy dust, fume, and mist collection, as primary filters in less severe applications, or as final filters in industrial applications where indoor air quality is a concern.

Utilisez les filtres HEPA Donaldson polyvalents comme filtres de sécurité pour l’épuration de la poussière, de la fumée et des brouillards, comme filtres primaires pour des applications moins difficiles, ou comme filtres finisseurs pour des applications industrielles où la qualité de l’air intérieur est primordiale.

13. The mist flow containing single-component cryogenic fine solid particles is continuously generated in the spray section (11c) by adiabatic expansion in a state in which the single-component multiphase flow exceeds the speed of sound.

Le flux de brouillard contenant des particules solides fines cryogéniques à composant unique est généré de manière continue dans la section de pulvérisation (11c) par expansion adiabatique dans un état dans lequel le flux multiphase à composant unique dépasse la vitesse du son.