Use "mass ratio" in a sentence

1. || The power to mass ratio index (PMR) is used for the calculation of acceleration.

|| Le rapport puissance/masse (PMR) sert à calculer l’accélération.

2. The power to mass ratio index (PMR) is used for the calculation of acceleration.

Le rapport puissance/masse (PMR) sert à calculer l’accélération.

3. The tongue plaque adherence-inhibiting agent is characterized in being obtained from said component (A) and component (B), and in the mass ratio of component (B)/component (A) being in the range of 0.1 - 150.

L'agent d'inhibition d'adhérence de plaque linguale est caractérisé en ce qu'il est obtenu à partir dudit constituant (A) et dudit constituant (B), et en ce que le rapport en masse du constituant (B)/constituant (A) se situe dans la plage de 0,1-150.

4. The present invention is a microcapsule type curable resin composition containing (A) microcapsules encapsulating a curable compound (a), (B) a substance able to bring about curing of component (a), and (C) a binder able to adhere the microcapsules to an adherend, wherein the microcapsule type curable resin composition is characterized by including, per total 100 mass parts of all of the microcapsules, (D) 1-25 mass parts of mica having average particle diameter of 10-150 μm, and (E) 1-25 mass parts of an inorganic filler having average particle diameter of 3-50 μm, the mass ratio of component (D) and component (E) being 0.2-2.0 of component (E) with respect to 1.0 of component (D).

Cette invention est une composition de résine durcissable de type microcapsule contenant (A) des microcapsules encapsulant un composé durcissable (a), (B) une substance capable d'opérer le durcissement du composé (a), et (C) un liant capable de faire adhérer les microcapsules à un adhérant, la composition de résine durcissable de type microcapsule selon l'invention étant caractérisée en ce qu'elle comprend, pour 100 parties en poids de toutes les microcapsules, (D) de 1 à 25 parties en poids de mica ayant un diamètre de particule moyen de 10 à 150 μm, et (E) de 1 à 25 parties en poids d'une charge inorganique ayant un diamètre de particule moyen de 3à 50 μm, le rapport en poids du composant (D) et du composant (E) étant de 0,2 à 2,0 de composant (E) pour 1,0 de composant (D).