1. A testing apparatus for in situ calibration of various types of pressure gauges (11) for the measuring of absolute pressure, manometric pressure or differential pressure.

Dispositif de contrôle servant à étalonner sur place différents types d'indicateurs de pression (11) servant à mesurer la pression absolue, la pression manométrique ou la pression différentielle.

2. A manometric switch (14) arranged in the supply line (3) downstream of the adjustable choke (7) can supply a control signal to the switchgear (10).

Selon l'invention, un contacteur de pression (14) agencé dans la conduite d'arrivée (3) en aval de l'ajutage de régulation (7) peut transmettre un signal de commande à l'appareil commutateur (10).

3. We report the case of a young man aged 20, following a gluten-free diet and presenting with coeliac disease and dysphagia, showing radiological, endoscopic and manometric signs of achalasia.

Il s’agit d’un jeune homme de 20 ans présentant une MC sous régime sans gluten et une dysphagie avec signes radiologiques, endoscopiques et manométriques d’achalasie.